El Sacrificio

O Sacrifício

El Sacrificio

Passando por uma tempestadePasando un temporal
Faz-se o sacrifícioSe hace el sacrificio
As ramas têm que ser cortadasLas ramas hay que cortar
Pra dar espaçoPara dar permiso
Pra novas folhas brotaremA nuevas hojas brotar
Do tronco lisoDesde el tronco liso
Comigo é igualA mí me pasa igual
Deixa eu contarDejen les platico

Venho aqui pra contarLes vengo yo a contar
Que passando ciclosQue pasando ciclos
Tudo começou a secarTodo se empezó a secar
Caía no chãoSe caía al piso
Esperei só um poucoTarde tantito nomás
Pra dar inícioPara dar inicio
Ao que viria a chegarA lo que habría de llegar
Pelo sacrifícioPor el sacrificio

De fazer seu peito sangrarDe hacer tu pecho sangrar
Como amor fixoComo amor en fijo
Mexe quem não vai estourarMueve el que no han de tronar
Se tornou sólidoSe volvió macizo

Tive a oportunidadeTuve la oportunidad
De esquecer meus rituaisDe olvidar mis ritos
E agora tenho que pagarY ahora tengo que pagar
Com um sacrifícioCon un sacrificio

Por pura vontadeDe por mera voluntad
Prometer o que dissePrometer lo dicho
Minhas forças vão me salvarMis fuerzas me han de salvar
Dos seus malefíciosDe sus maleficios
Novas folhas preencherNuevas hojas llenar
É meu compromissoEs mi compromiso
Tinta marcada com maisTinta marcada con más
Do que é meu ofícioDe lo que es mi oficio