Inútil Corazón

Coração Inútil

Inútil Corazón

Coração, coração
Corazón, corazón
Por que razão és tão tolo?
¿Por qué razón serás tan necio?
Gostas de te atirar ao amor
Te gusta aventarte al amor
Como se fosses inexperiente nisso
Como si en esto fueras nuevo

Coração, tolo coração
Corazón, tonto corazón
Por que razão continuas a bater?
¿Por qué razón sigues latiendo?
Ao ritmo de um amor
Al ritmo de un amor
Que sabes ser tão incerto
Que sabes que ya es tan incierto

Coração, meu bruto coração
Corazón, mi bruto corazón
Por ela estás a morrer por mim
Por ella te me estás muriendo
A morrer envenenado pelo seu amor
Muriendo envenenado de su amor
Um suicida seria o teu espelho
Un suicida sería tu espejo

Coração, coração inútil
Corazón, inutil corazón
Diz-me, o que estavas a tentar?
Dime, ¿qué estabas pretendiendo?
Se sabias que seguias o corpo
Si sabes que seguías al cuerpo
A amá-la sem controle
A quererla sin control
Coração inútil
Inutil corazón

E tolo coração
Y tonto corazón
Coração inútil
Inútil corazón
Coração idiota
Idiota corazón
Coração inútil
Inútil corazón