Destino

Destino

Destino

Sólo preciso de um momento pra te falarTan solo un momento necesito para hablarte
Não me diz que não, só quero aproveitar queNo me digas que no solo quiero aprovechar que
Você está aqui, é reconfortanteTe encuentras aquí, es reconfortante
Que na minha frente nem parece tão distanteQue al frente de mí ni se te note tan distante

Não precisava ter cortado nosso laçoNo era necesario que cortaras nuestro lazo
Sua partida também fez meu coração em pedaçosTambién tu partida me hizo el corazón pedazos
O tempo não passa em vão, eu sei dissoEl tiempo no pasa en vano lo tengo presente
Tudo ficou complexo, frio e diferenteTodo se ha vuelto complejo, frío y diferente

E agora que você está tão perto de mimY ahora que te encuentras tan cerca de mí
Quero que só me olhe fixamente, em seus olhos ainda posso sentirQuiero que solo me mires fijamente en tus ojos todavía puedo sentir
Esse amor que em um momento, você disse que já não existeEse amor que un momento, dijiste que ya no existe
Sei que mente ao dizer que não sobra nadaSé que mientes al decir que ya no queda nada
Suas palavras, mesmo mentindo, sei que seu olhar, diz muito mais do que você me mostravaTus palabras, aunque mientan, sé que tu mirada, dice mucho más de lo que a mí me demostrabas
Só quero que me escute, não diga mais nadaSolo quiero que me escuches, ya no digas nada

Tanto tempo que esperei pra te ter na minha frenteTanto tiempo que esperé para tenerte enfrente
Tanto tempo que busquei seu amor entre a genteTanto tiempo que busque tu amor entre la gente
Tanto tempo desejando te ter em meus braços, te beijar e entre gemidos preencher espaçosTanto tiempo deseando tenerte en mis brazos, besarte y entre gemidos rellenar espacios
Tantos pensamentos inundando minha cabeça de tempestades e perguntando sem ter respostasTantos pensamientos inundando de tormentas mi cabeza y preguntando sin tener respuestas
Tanta vontade que guardei e você não estava aqui, e o destino novamente te trouxe até mimTantas ganas que guardaba y no estabas aquí, y el destino nuevamente te trajo hasta mí

Só me dê um momento, quero contemplar essa carinha bonita que ao ver me faz sonharSolo dame un momento quiero contemplar esa carita bonita que al verla me hace soñar
Ser aquele homem que altera seus sentidos, que sem sequer te tocar, já pede pra estar contigoSer ese hombre aquel que altere tus sentidos, que sin siquiera tocarte ya pidas que esté contigo

E é que você faz qualquer um te desejar, seu jeito de andar encanta, seu corpo é uma obra de arteY es que generas que cualquiera pueda desearte, tu caminar atrapa, tu cuerpo es completo, un arte
Me deixa louco, seus beijos seriam minha cura, um pouquinho dos seus lábios devolveriam minha sanidadeLoco me tienes tus besos serían mi cura, un poquito de tus labios devolverían mi cordura
E é que me mata o movimento das suas partes, daria tudo sem pensar só pra te tocarY es que me mata el movimiento de tus partes, daría de todo sin pensarlo por tocarte

Por que sua indecisão? Sei que no seu coração, eu domino completamente, tira minha razão, mami¿Por qué tu indecisión? Sé que en tu corazón, domino yo completamente quítame ya la razón, mami
Amanhã será tarde se você pensar em ir embora, beijos molhados pelo seu corpo quero te darMañana será tarde si piensas marcharte, besos mojados por tu cuerpo quiero darte
Só me diz que sim, baby, vem comigoSolo dime que sí baby you come with me
Diz, por que você pensa tanto? Aproveita que estou aquiDime, ¿por qué lo piensas tanto? Aprovecha que estoy aquí

Tanto tempo que esperei pra te ter na minha frenteTanto tiempo que esperé para tenerte enfrente
Tanto tempo que busquei seu amor entre a genteTanto tiempo que busque tu amor entre la gente
Tanto tempo desejando te ter em meus braços, te beijar e entre gemidos preencher espaçosTanto tiempo deseando tenerte en mis brazos, besarte y entre gemidos rellenar espacios
Tantos pensamentos inundando minha cabeça de tempestades e perguntando sem ter respostasTantos pensamientos inundando de tormentas mi cabeza y preguntando sin tener respuestas
Tanta vontade que guardei e você não estava aqui, e o destino novamente te trouxe até mimTantas ganas que guardaba y no estabas aquí, y el destino nuevamente te trajo hasta mí

E o destino novamente te trouxe até mimY el destino nuevamente te trajo hasta mí
E o destino novamente te trouxe até mimY el destino nuevamente te trajo hasta mí

KotoKoto
Axel JAxel J
DizDice

VersoVerso
Não vou negar, sério, eu te sentia falta, não sabe quantas noites conversava com meu travesseiroNo te voy a negar, en serio te extrañaba, no sabes cuántas noches conversaba con mi almohada
Fiz um desejo a uma estrela que passava nas minhas noites, disse: Só você me entende enquanto eu cantavaPedí un deseo a una estrella que entre mis noches pasaba, le dije: Solo tú me entiendes mientras te cantaba
Parece que a mágica no final funcionou, suponho que não era só eu que também desejouAl parecer la magia al final resultó, supongo no solo era yo el que también deseó
Olha como tudo dá certo quando é de ambas as partes, o destino nos uniu, era importanteMira como resulta todo cuando es de ambas partes, el destino nos prescindió juntarnos era importante