Cold Heaven

Paraíso gelado

Cold Heaven

[1. Verso:]
[1. Verse:]
Você chama a si própria de Dama
You call yourself a lady
com olhos inocentes
With innocent eyes
Mas sua mente me deixa louco
But your mind drive's me crazy
O diabo em um disfarce
A devil in disguise
Queimando as noites em paixão
Burnin' nights of passion
Durando do anoitecer até o alvorecer
Lasting from dusk till dawn
Caindo dentro e fora de um romance
Falling in and out of romance
Pra sempre sobre e sobre
Forever on and on

[Ponte:]
[Bridge:]
O coração do momento que esconde seu frio
The heart of the moment's hiding your cold
Mentiras do coração
Hearted lies
Tortura desodenada
Inordinate torment
Um disperdício de tempo
A waste of time

[Refrão:]
[Chorus:]
Paraíso gelado
Cold heaven
Sente como o inferno
Feels like hell
Seu coração é como uma rocha
You're heart's like a stone /
[2º Voz:] Você me deixa insano
[2nd:] You drive me insane
Paraíso Gelado
Cold heaven
Nada mais a dizer
Nothing more to tell
Melhor deixar você sozinha
Better leave you alone /
[2º Voz:] O amor não é um jogo
[2nd:] Love's not a game

[2. Verso:]
[2. Verse:]
Eu costumava ser seu Romeo
I used to be your romeo
Seu mestre do pecado
Your master of sin
Mas você se comporta como uma jogadora
But you behave like a gambler
Jogando jogos que você não pode vencer
Playing games you can't win
Extinga o fogo
Extinguish the fire
Cegado pela flama
Been blinded by the flame
Mas aqui não há mais desejo
But there's no more desire
Não quero sentir sua dor
Don't want to feel your pain