Burning Rain

Chuva Ardente

Burning Rain

"Aguenta firme""Hold on"
O sentinela tá gritandoThe sentinel is screaming
"O inferno tá se soltando, então não vai embora""All hell's breaking loose, so don't walk away"
Mas estamos deixando tudo pra trás, sem nada a perderBut we're leaving all behind, with nothing left to lose
No caminho da nossa jornada, estamos desaparecendoOn the way to our journey, we're fading away

[pré-refrão]:[pre-chorus]:
Oh, será que algum dia vamos voltar pra casa?Oh will we ever be back home
Oh, não podemos continuarOh we can't go on

[refrão]:[chorus]:
A noite todaAll night long
Quando estamos indo emboraWhen we are leaving
Estamos voltando pros calabouçosWe're going back to the dungeons
Através da chuva ardenteThrough the burning rain
Fomos tão fortesWe'd been so strong
Mas agora estamos ansiandoBut now we are yearning
{estamos} ansiando por respirar{we are} yearning for breathing
Na chuva ardenteIn the burning rain

Sem voltaNo return
Parece que estamos sem esperança na noiteWe seem to be hopeless in the night
Queremos poder voar, mas só conseguimos rastejarWe wish we could fly but only can crawl
Tentamos reprimir a tragédia, buscando nosso objetivoWe tried to repress the tragedy, searching for our goal
Nas asas do amanhã, estamos perdendo nossa almaOn the wings of tomorrow we're losing our soul