Ángel Dorado

Ángel Dorado

Ángel Dorado

Chorou como eu nunca teria imaginado
Llorabas como nunca me lo hubiera imaginado
Quando abracei o seu corpo quase entrou em colapso
Cuando yo abracé tu cuerpo casi derrumbado
Naquele dia, a tristeza inundou a sua alma ferida
Ese día la tristeza inundó tu alma herida
E tão indefeso nas mãos contenías
Y tanta impotencia contenías en las manos
Você me explicou o que tinha acontecido
Tú me explicabas lo que había sucedido
Com lágrimas sufocaram você
Con llanto que te ahogaba
Breathless como uma criança
Sin aliento como un niño
É que os querubins
Es que aquellos querubines
Eles tinham tanto amava
Se habían amado tanto
E preferiu ir para o céu
Y prefirieron ir al cielo
Antes de ser separados
Antes que ser separados
E a dor era minha por um momento intemporal
Y el dolor fue mío por un eterno instante
E irmão não sabia o que dizer para ajudar
Y no sabía qué decir hermano para ayudarte
Seja forte meu irmão
Sé fuerte hermano mío
Levanta-te meu irmão
Levántate mi hermano
Meu exemplo de homem é você
Mi ejemplo de hombre eres tú
Senhor dos senhores que muito estranho
Señor de señores que lejos extraño
Não caia meu irmão
No caigas hermano mío
Resiste o meu irmão
Resiste mi hermano
Eu parte da alma em pedaços
Me partes el alma en pedazos
Se eu vê-lo sofrer e continuo chorando
Si veo que sufres y sigues llorando
Meu irmão
Mi hermano
E hoje teria gostado de estar lá com você
Y hoy hubiese amado el estar allí contigo
No exato momento em que o seu menino veio
En el momento exacto en que llegaba tu niñito
E você vai chorar, yeah
Y que lloraras, sí
Desta vez, no meu ombro
Esta vez sí sobre mi hombro
Baixando uma mistura
Descargando una mezcla
Alegria e desafio
De alegría y desafío
E sentir todo o amor
Y sentir todo ese amor
Por um momento eterno
Por un eterno instante
E para não mencionar sabendo que o irmão
Y no saberte qué decir hermano
Mas espera
Pero abrazarte
Comemorar meu irmão
Festeja hermano mío
Sorria meu irmão
Sonríe mi hermano
Meu exemplo de homem é você
Mi ejemplo de hombre eres tú
Senhor dos senhores que muito estranho
Señor de señores que lejos extraño
Como quando éramos crianças
Como cuando éramos niños
Vamos começar uma árvore
Subámonos a un árbol
Para gritar para o mundo juntos
Para gritarle juntos al mundo
Seu filho chegou
Que tu hijo ha llegado
Deus sabe a grandeza de seu irmão de alma
Dios sabe la grandeza que hay en tu alma hermano
Então abençoou sua vida hoje
Por eso hoy bendijo tu vida
Caindo do céu
Bajando del cielo
Um anjo dourado
Un ángel dorado
E você o chamava Ian.
Y Ian lo has llamado.