Estrella Fugaz

Estrela Cadente

Estrella Fugaz

minta para mimMiénteme
Me esmague, me ignoreAplástame, ignórame
me enganeEngáñame

me machucarHiéreme
quebrar minha almaQuiébrame el alma
me destruaDestrózame

Isso vai te machucarTe va a doler
Você vai sofrerVas a sufrir
O que eu peço a vocêLo que te pido
Eu sei que não é tão fácilSé que no es tan fácil

e em mimY en mí
Estará morrendoSerá morir

Saia da minha cabeçaSal de mi cabeza
Falhar e tropeçarFalla y tropieza
quebrar meu coraçãoRómpeme el corazón
Não espere maisYa no esperes más
Porque eu te amo ePorque te amo y
Eu preciso te odiarYo te necesito odiar

me dê uma razãoDame un motivo
Não seja tão perfeitoNo seas tan perfecta
Diga-me que há outra pessoaDime que hay alguien más
Mesmo que não seja verdadeAunque no sea verdad
Porque eu te amo ePorque te amo y
Eu preciso te odiarYo te necesito odiar

noites sem dormirNoches sin dormir
Prisioneiros de camaPresos de la cama
O pulso de mais de milEl pulso a más de mil
Dando a almaEntregando el alma

em uma músicaEn una canción
Eu me joguei no abismoMe lancé al abismo
O que eu senti em meu coraçãoQue sentí en mi corazón
E eu não sou mais o mesmoY ya no soy el mismo

tanta conexãoTanta conexión
Por que tantos sinais?¿Por qué tantas señales?
A estrela cadenteLa estrella fugaz
Conversas e viagensLas charlas y los viajes

Parece estúpidoSuena estúpido
ContraditórioContradictorio
Peço para você falhar comigoPedirte que me falles

Saia da minha cabeçaSal de mi cabeza
Falhar e tropeçarFalla y tropieza
quebrar meu coraçãoRómpeme el corazón
Não espere maisYa no esperes más
Porque eu te amo ePorque te amo y
Eu preciso te odiarYo te necesito odiar

me dê uma razãoDame un motivo
Não seja tão perfeitoNo seas tan perfecta
Diga-me que há outra pessoaDime que hay alguien más
Mesmo que não seja verdadeAunque no sea verdad
Porque eu te amo ePorque te amo y
Eu preciso te odiarYo te necesito odiar

e no finalY al final
Mesmo que eu te odeieAunque te odie
Eu nunca vou te esquecerNunca te voy a olvidar