Un Nuevo Día

Um Novo Dia

Un Nuevo Día

Folhas secas, flores murchasHojas secas, flores muertas
Ramos que ao soprar, se quebramRamas que al soplar, se quiebran
Vão embora com a primaveraSe irán con la primavera

O que mais dói por dentroLo que más profundo duele
Deixa que no Sol se queimeDeja que en el Sol se queme
A tristeza é passageiraLa tristeza es pasajera

Tem tantas lutasHay tantas luchas
Tanto pra curarTanto por sanar
E recomeçarY volver a comenzar

Tudo, tudo, tudo se acabaTodo, todo, todo se termina
Mas sempre chega um novo diaPero siempre llega un nuevo día
Eu sigo acreditandoYo sigo creyendo
Que no meio da escuridãoQue en medio de la oscuridad
Sempre chega um novo diaSiempre llega un nuevo día

Aquilo que ficou pendenteEso que quedo pendiente
Enquanto viver é urgenteMientras vivas es urgente
Que o tempo não corre, voaQue el tiempo no corre, vuela

Passo a passo pra frentePaso a paso hacia delante
Diga ao coração que aguenteDile al corazón que aguante
Te juro que vale a penaTe juro vale la pena

Tem tantas lutasHay tantas luchas
Tanto pra curarTanto por sanar
E recomeçarY volver a comenzar

Tudo, tudo, tudo se acabaTodo, todo, todo se termina
Mas sempre chega um novo diaPero siempre llega un nuevo día
Eu sigo acreditandoYo sigo creyendo
Que no meio da escuridãoQue en medio de la oscuridad
Sempre chega um novo diaSiempre llega un nuevo día

Por você, só por você, por você seráPor ti, solo por ti, por ti será
Sempre volta a recomeçarSiempre vuelve a comenzar

Tudo, tudo, tudo se acabaTodo, todo, todo se termina
Mas sempre chega um novo diaPero siempre llega un nuevo día
Eu sigo acreditandoYo sigo creyendo
Que no meio da escuridãoQue en medio de la oscuridad
Sempre chega um novo diaSiempre llega un nuevo día

Tudo, tudo, tudo se acabaTodo, todo, todo se termina
Mas sempre chega um novo diaPero siempre llega un nuevo día
Eu sigo acreditandoYo sigo creyendo
Que no meio da escuridãoQue en medio de la oscuridad
Sempre chega um novo diaSiempre llega un nuevo día