Hata Futte Parade (Germany ver)

Desfile do Hata Futte (versão Alemanha)

Hata Futte Parade (Germany ver)

Mão direita com um brinde!Migite ni wa burusuto!
Mão esquerda com uma cerveja!Hidarite ni wa biiru!

Levanta a taça, levanta a taça, levanta a taça, desfile!Jokki motte jokki motte jokki motte pareedo!
Para um mundo encantado, vamos lá!Miwaku no sekai e gehen wir!
Pegando na mão, girando, até o planetaTe wo totte wa ni natte mawaru yo chikyū mo
Com batatas amassadas, tá tudo uma bagunça!Gucha-gucha jagaimo de zekkōchō!

Com força e garra, preto, vermelho, douradoIkameshiku tanabiku schwarz rot gold
Acompanhe o ritmo, vamos em frente! He-ta-ri-a!Ashinami soroe susume! He-ta-ri-a!

"Então, galera! Preparados?"Sā, minna! Junbi wa īka?
Com um litro de bebida, vamos brindar em grande estilo!Ichi-rittoru saizu no jokki de seidai ni kanpai da!
Hã? O que aquele cara da fila tá fazendo?Nn? Sentō no yatsu wa nani wo yatterun da?
Itália! Não é pra ficar só olhando!"Itariā! Retsu wo minasunjanai!"

Levanta a taça, levanta a taça, levanta a taça, desfile!Jokki motte jokki motte jokki motte pareedo!
Os instrumentos soando, tá tudo renovado!Gakki wo narashite kōshin da!
Se todo mundo se unir e cantar juntoMinna de sēno de gassō sureba
Uma única música vai ser completada!Tatta hitotsu no uta kansei da!

Eu sou o tambor, sou da AlemanhaDoramu tantō wa ore Doitsu
"Fiquei treinando pra fazer bolo, valeu a pena...""Kuchen zukuri wo gaman shite renshū shita kai ga atta na..."

Vestindo trajes folclóricosVolkstracht mini matoi
Caminhando pela longa estradaNagai kaidō wo yuku
No alto da colina cansativaKewashī oka no ue ni wa
A tranquilidade reina na montanhaKojō ga shizuka ni tatazumu

Muita sorte e diversão!Viel Glück und Spaß!
Muita sorte e diversão!Viel Glück und Spaß!

Muita sorte e diversão! Sem esforço não tem graça!Viel Glück und Spaß! Kinben nashi ni shō wa nai!
Muita sorte e diversão! Mas de vez em quando a gente bebe até cair!Viel Glück und Spaß! Daga tama ni wa abiru hodo trinken wir!
Muita sorte e diversão! A grande conquista tá subindoViel Glück und Spaß! Waki agaru dai kansei
Muita sorte e diversão! O sol brilha no céu azul como um bolinhoViel Glück und Spaß! Aozora ni ukabu die sonne marude knödel
Se misturar, é meia-lua!Kajireba halbmond!

Levanta a taça, levanta a taça, levanta a taça, desfile!Jokki motte jokki motte jokki motte pareedo!
A melodia é uma mistura globalMerodī wa bankoku kyōtsū da
Dos cinco continentes e dos sete maresItsustu no tairiku to nanatsu no umi wo
Com um ritmo animado, vamos lá!Nori-nori na tempo de daiōdan!

O carnaval continua até amanhã!Asu e tsuzuiteku karneval!
"Aster, Blackie, Berlitz também estão juntos!""Aster, Blackie, Berlitz mo issho da!"

Com força e garra, preto, vermelho, douradoIkameshiku tanabiku schwarz rot gold
Acompanhe o ritmo, vamos em frente! He-ta-ri-a!Ashinami soroe susume! He-ta-ri-a!

"Minha vez tá chegando. Ugh... se eu tocar com vontade, vai esquentar. Deixa eu limpar uma vez."Ore no deban wa ijō da. Ugh... kenmei ni uttatara atsuku natte kitazo. Ichimai nugu ka.
Hã? O que foi? Japão? Não tá quente?"Nn? Nanda Nihon? Atsuku nainoka?"