Don't Cry

Não chore

Don't Cry

Fale comigo suavementeTalk to me softly
Há algo em seus olhosThere's something in your eyes
Não abaixe a cabeça na tristezaDon't hang your head in sorrow
E, por favor, não choreAnd, please, don't cry

Eu sei como você se sente por dentroI know how you feel inside
Eu estive lá antesI've been there before
Algo está mudando dentro de vocêSomething is changing inside you
E você não sabeAnd don't you know

Não chore hoje à noiteDon't you cry tonight
Eu ainda amo você, babyI still love you, baby
Não chore hoje à noiteDon't you cry tonight
Não chore hoje à noiteDon't you cry tonight
Há um paraíso acima de você, babyThere's a heaven above you, baby
E não chore esta noiteAnd don't you cry tonight

Dê-me um sussurroGive me a whisper
E me dê um sinalAnd give me a sign
Dê-me um beijo antesGive me a kiss before
Você me diz adeusYou tell me goodbye

Não se leve tão difícil agoraDon't you take it so hard now
E, por favor, não leve isso tão ruimAnd, please, don't take it so bad
Eu ainda vou estar pensando em vocêI'll still be thinking of you
E os momentos que tivemos, babyAnd the times we had, baby

Não chore hoje à noiteDon't you cry tonight
Não chore hoje à noiteDon't you cry tonight
Não chore hoje à noiteDon't you cry tonight
Há um paraíso acima de você, babyThere's a heaven above you, baby
E não chore esta noiteAnd don't you cry tonight

E, por favor, lembre-seAnd, please, remember
Que eu nunca mentiThat I never lied
E, por favor, lembre-seAnd, please, remember
Como é que eu sentia por dentro, queridaHow I felt inside now, honey

Você tem que fazer o seu próprio caminhoYou gotta make it your own way
Mas você vai ficar bem agora, açúcarBut you'll be alright now, sugar
Você vai se sentir melhor amanhãYou'll feel better tomorrow
Vem a luz da manhã agora, babyCome the morning light now, baby

Não chore hoje à noiteDon't you cry tonight
Não chore hoje à noiteDon't you cry tonight
Não chore hoje à noiteDon't you cry tonight
Há um paraíso acima de você, babyThere's a heaven above you, baby

Não chore, você nunca chorarDon't you cry, don't you ever cry
Não chore hoje à noiteDon't you cry tonight
Querida, talvez algum diaBaby, maybe someday
Não chore, você nunca chorarDon't you cry, don't you ever cry
Não chore hoje à noiteDon't you cry tonight