Hiding Inside Oneself

Hiding Inside Oneself (Tradução)

Hiding Inside Oneself

A vida retratou suas vontadesLife portraited it's desires
Escondeu-se debaixo da camaHid itself under the bed
Preferiu mudar todo o percursoIt rather changed all the journey
Arrependeu-se, fugiu do mundoRegreted it, escaped from the world

"As verdades sobre a merda da vida"The truth about shit in life
Escondem-se em sua menteAre hiding in your mind
Não se pode encontrar nos oceanosYou can't find in the oceans
Aquilo que está em terra firme"What's lying on the land"

Onde está você neste momento?Where are you now?
Nessa tempestade de lágrimas,In this torment of tears,
Será que está se lembrando agora?Are you remembering now?
Este filme você já assistiu, meu irmãoThis movie you've already seen, my friend

"As verdades sobre a merda da vida"The truth about shit in life
Escondem-se em sua menteAre hiding in your mind
Não se pode encontrar nos oceanosYou can't find in the oceans
Aquilo que está em terra firme"What's lying on the land"

A fuga não deu certoEscaping couldn't help it
Você deu voltas em torno de si mesmoYou went in circles around yourself
E agora você está completamente perdidoAnd now you are totaly lost

A luta ainda não acabouThe fight is not over yet
Você pode não estar acreditandoYou may not believe it
Isto nunca terá um fimThis shit will never end

A morte retratou suas vontadesDeath portraited it's desires
Agora você tem de voltarNow you'll have to go back
O seu pesadelo irá recomeçarYour nightmare will begin again
Pois o sonho pode esperar para sempre.Because dream can wait forever

"As verdades sobre a merda da vida"The truth about shit in life
Escondem-se em sua menteAre hiding in your mind
Não se pode encontrar nos oceanosYou can't find in the oceans
Aquilo que está em terra firme"What's lying on the land"