We Are The World

Nós somos o mundo

We Are The World

Os bons dias se foram - e eu realmente não sei
Good days are gone - and I don't really know
Como eu poderia salvar você?
How could I save you?
Tudo o que resta - é um bandolim
All that's left - is a mandolin
Para brincar e chorar e eu canto
To play and cry and I sing
Oh, minha Helena - coloque suas mãos na minha
Oh, my Helena - put your hands in mine
Este mundo não está em harmonia - o que acontece é um crime
This world is not in harmony - what happens is a crime

Mas não temos nada a temer - somos o mundo
But we got nothing to fear - we are the world
Juntos podemos mudar nosso futuro agora
Together we can change our future now
Oh, não temos nada a temer - somos o mundo
Oh, we got nothing to fear - we are the world
Queime essas paredes de tristeza - vamos!
Burn down these walls of sorrow - let's go!
Nós somos o mundo
We are the world

Dias de luta - eu não quero esconder
Days of fight - I don't wanna hide
Eu serei um salvador
I'll be a savior
Venha lá fora - juntos somos fortes
Come outside - together we are strong
Vamos nos dar bem e eu canto
We'll get along and I sing
Oh, minha Helena - vamos tocar o seu bandolim
Oh, my Helena - let's play your mandolin
Espero que algum dia, nesta terra, novamente o sol brilhe
Hope someday, in this land, again the sun will shine
Refrão
Chorus
Porque não temos nada a temer - somos o mundo
Cause we got nothing to fear - we are the world
Juntos podemos mudar nosso futuro agora
Together we can change our future now
Oh, não temos nada a temer - somos o mundo
Oh, we got nothing to fear - we are the world
Queime essas paredes de tristeza - vamos!
Burn down these walls of sorrow - let's go!
Nós somos o mundo
We are the world

Oh, não temos nada a temer - somos o mundo
Oh, we got nothing to fear - we are the world
Pegue minha mão, pegue minha mão esta noite
Take my hand, take my hand tonight
Oh, não temos nada a temer - somos o mundo
Oh, we got nothing to fear - we are the world
Juntos podemos mudar nosso futuro agora
Together we can change our future now
Oh, não temos nada a temer - somos o mundo
Oh, we got nothing to fear - we are the world
Queime essas paredes de tristeza - vamos!
Burn down these walls of sorrow - let's go!
Nós somos o mundo
We are the world