IV

4

IV

É meia-noite mais uma vez, hora de ir para a camaIt’s midnight once again, time to go to bed
Eu rezo para que eu adormeça, desta vez não será tão ruimI pray that I will fall asleep, this time won’t be so bad
Ao longo do dia eu acho que vou passar por vocêThroughout the day I think that I will pass you by
Eu tento me distrair, arrumar outra coisa pra fazer como assistir YouTube e evitar arteI try to distract myself, get something else to do like watch YouTube and avoid art

É 01:00 novamente e tudo o que posso ver é que seu bate-papo está abertoIt’s 1am again and all that I can see is your chat is open
Você está online, mas não me manda mensagemYou’re online but not messaging me

Lembro-me daquela mesma noite em que falamos de amor e sexo desejando que não estivéssemos separadosI recall that very night where we spoke of love and sex wishing we weren’t apart
O que fez seu sentimento desaparecer?What made your feeling fade away?
Eu pertenço a você, você está no meu coração e no meu cérebroI belong to you, you’re in my heart and in my brain

De 2 eu pulo para 3, eu tento chorar até dormirFrom 2 I skip to 3, I try to cry myself to sleep
Com tudo que eu fiz com você, mas você nunca veráWith everything I did to you but you will never see

Acho que nunca viajaremos juntosI guess we’ll never travel together
Eu nunca vou cozinhar para vocêI’ll never cook to you
Nós nunca vamos compartilhar a mesma camaWe’ll never share the same bed
Eu nunca vou falar com sua mãe sobre vocêI’ll never talk to your mom bout you

Eu quero te mandar uma mensagem às 4I want message you at 4
Me desculpe, eu odeio o que nos tornamosI'm sorry I hate what we became
Eu daria tudo para voltar ao início mais uma vezI would give everything to go back to the start once again