Happy To Go!

Feliz Pra Ir!

Happy To Go!

Sorte Sorte Feliz Pra Ir
Lucky Lucky Happy To Go
Lucky Lucky Happy To Go
Deixe o vento levar, pra eu me tornar
かぜにまかせてなるようになれ
Kaze ni makasete naru you ni nare
Sorte Sorte, vamos lá, vamos lá
Lucky LuckyまえにGo Go
Lucky Lucky mae ni Go Go
Gire, gire, mundo, gire, em direção ao amanhã
まわれまわれちきゅうよまわれあしたにむかって
Maware maware chikyuu yo maware ashita ni mukatte
GURI GURI RAN RAN
GURI GURI RAN RAN
GURI GURI RAN RAN

O que quer que seja, se eu descansar e olhar
なんだかんだやすんでみたなら
Nanda kanda yasunde mita nara
De vez em quando, o rosto de todo mundo
ぼちぼちみんなのかおが
BOCHIBOCHI minna no kao ga
Fica mais bonito, não é? Não dá pra evitar
こいしくなるじゃないやるきでるじゃない
Koishiku naru ja nai yaru ki deru ja nai

Correndo pra pegar o trem todo dia
でんしゃにかけこむまいにち
Densha ni kakekomu mainichi
O que será que eu realmente queria?
なにをもとめたのだろう
Nani wo motometa no darou?
Se eu respirar fundo, consigo voltar pra mim
ひとこきゅうおいたらじぶんにもどれたよ
Hitokokyuu oitara jibun ni modoreta yo

A bondade que nem sei o nome
なまえもしらないやさしさ
Namae mo shiranai yasashisa
O céu na esquina
ろじうらのそら
Roji ura no sora
Me envolve suavemente
そっとつつんでくれてる
Sotto tsutsunde kureteru
Não posso esquecer...
わすれちゃいけない
Wasurecha ikenai

*Sorte Sorte Feliz Pra Ir
Lucky Lucky Happy To Go
Lucky Lucky Happy To Go
Suspiros não são necessários, é! É!
ためいきなんかいらないYeah! Yeah!
Tameiki nanka iranai Yeah! Yeah!
Sorte Sorte, vamos lá, vamos lá
Lucky LuckyまえにGo Go
Lucky Lucky mae ni Go Go
Se eu dar uma volta, não tem problema, o futuro não vai fugir*
とおまわりしたっていいじゃないみらいはにげないよ
Toomawari shita tte ii ja nai mirai wa nigenai yo
GURI GURI RAN RAN
GURI GURI RAN RAN
GURI GURI RAN RAN

O que quer que seja, se eu não descansar
なんだかんだやすまずにいたら
Nanda kanda yasumazu ni itara
Com certeza, sempre tem algo precioso
きっとずっとたいせつなもの
Kitto zutto taisetsu na mono
Que eu posso ter perdido, talvez tenha deixado pra trás
なくしてたかもねうしなったかもね
Nakushiteta kamo ne ushinatta kamo ne

Vamos deixar de lado as coisas ruins
いやなことSUKUROORUしましょう
Iya na koto SUKUROORU shimasho
Vamos eliminar a irritação
いらいらなんてさくじょよ
IRAIRA nante sakujo yo
Até as despedidas têm seus encontros, não é?
BAI BAIしたぶんであいもあるじゃない
BAI BAI shita bun deai mo aru ja nai

Além das nuvens que estão passando
ながれるくものそのさきに
Nagareru kumo no sono saki ni
O que será que eu vejo?
なにがみえるの
Nani ga mieru no
Me leve junto, por favor
わたしもつれていってよ
Watashi mo tsurete itte yo
Até o horizonte...
ちへいせんのはて
Chiheisen no hate

**Sorte Sorte Feliz Pra Ir
Lucky Lucky Happy To Go
Lucky Lucky Happy To Go
Não tem problema, só relaxa, é! É!
だめもとでいいきらくにYeah! Yeah!
Dame mo to de ii kiraku ni Yeah! Yeah!
Sorte Sorte, vamos lá, vamos lá
Lucky LuckyまえにGo Go
Lucky Lucky mae ni Go Go
Lágrimas e suor, vamos usar como aliados, rumo à base do arco-íris
なみだもあせもみかたにしてにじのふもとへと
Namida mo ase mo mikata ni shite niji no fumoto he to
GURI GURI RAN RAN**
GURI GURI RAN RAN
GURI GURI RAN RAN

* repete
repeat
repeat
** repete
repeat
repeat