Hajimete Kuchibiru Wo Kasaneta Yoru

Hajimete Kuchibiru Wo Kasaneta Yoru (Tradução)

Hajimete Kuchibiru Wo Kasaneta Yoru

Eu pedi a você"mou sukoshi kaeranai..."
Que não fossêmos embora aindaAmaete mita
Você concordouKimi wa damatta mama
Sem dizer uma palavraUnazuita wa

Quando o último trem chegarShuuden ga kitara
Iremos nos despedir nesta estaçãoKono eki de sayonara ne
Diga-me palavras românticasAisuru kotoba wo
Mais e maisNando mo itte

A primeira noite em que nos beijamosHajimete kuchibiru wo kasaneta yoru
Alguma coisa dentro de mim parecia se quebrarWatashi no nani ka kowaremashita
Nunca penseiKore hodo dare ka wo aisuru koto ga
Que poderia amar alguém desse jeitoDekiru nante...

Beije-meKiss wo shite yo

É quase meia-noiteMou sugu jyuuniji ne
O último trem está para chegarShuuden ga kuru
Quando seráKondo wa itsu desu ka
O dia em que nos encontraremos de novo?Nee aeru hi wa

Parece que o seu tremSocchi no densha ga
Virá antes do meuSaki ni kuru mitai
Diga-me palavras românticasAisuru kotoba wo
Mais uma vezMou ichido itte

A primeira noite em que senti a solidãoHajimete samishisa wo kanjita yoru
Isto foi depois de eu te encontrarKimi ni deatta ato deshita
Quanto mais tempo fico sem te verAenai jikan ga nagai hodo ni
Mais te amoItoshiku naru...

Beije-meKiss wo shite yo

A primeira noite em que nos beijamosHajimete kuchibiru wo kasaneta yoru
Alguma coisa dentro de mim parecia se quebrarWatashi no nani ka kowaremashita
Nunca penseiKore hodo dare ka wo aisuru koto ga
Que poderia amar alguém desse jeitoDekiru nante...

Beije-meKiss wo shite yo

Beije-meKiss wo shite yo