Hatsukoi

Primeiro Amor

Hatsukoi

Aquela pessoa estava sempre ao meu ladoAno hito wa itsumo watashi no soba ni ita
Aquela pessoa estava sempre perto de mimAno hito wa itsumo hanarezu ite kureta

Tive a sensação de que nos encontramos várias vezesNanjyuukai mo shisen atta ki ga shita
Dentro da sala de aula, a pessoa do meu primeiro amorKyoushitsu no naka de hatsukoi no hito
Ainda hoje, dentro do meu coração, a pessoa que eu amoIma mo kokoro no naka de suki na hito

Nos aproximamos da vida adulta, todos acumulando anosOtona ni chikazuite minna toshi wo kasane
Parecendo adultos, falando com a bocaOtona mitai ne kuchi de hanasu
Na sala de aula, a paixão que juramos não mudaKyoushitsu de chikatta jounetsu wa kawaranai
Apenas um, meu primeiro amor se transformou em amor verdadeiroTada hitotsu hatsukoi ga renai ni kawatta

Aquela pessoa estava sempre ao meu ladoAno hito wa itsumo watashi no soba ni ita
Aquela pessoa estava sempre perto de mimAno hito wa itsumo hanarezu ite kureta

Mesmo brigando várias vezes, sempre nos reconciliamosNanjyuukai mo kenka shite mo nakanaori
Na época do vestibular, era difícil demais nos encontrarmosJyuken no koro wa aenasasugite
Pelo contrário, o estudo não estava fluindoGyaku ni benkyou ga hakadoranakute

Houve noites em que chorei até secar as lágrimasNamida ga kareru made naita yoru mo atta
No dia da despedida, quando partimosTabidatsu tomo to wakare no hi ne
Na sala de aula, a paixão que juramos não esqueçaKyoushitsu de chikatta jounetsu wasurenaide
Meu primeiro amor se tornará um amor para a vida todaWatashi no hatsukoi wa isshou no koi to naru

Houve noites em que chorei até secar as lágrimasNamida ga kareru made naita yoru mo atta
No dia da despedida, quando partimosTabidatsu tomo to wakare no hi ne
Na sala de aula, a paixão que juramos não esqueçaKyoushitsu de chikatta jounetsu wasurenaide
Meu primeiro amor se tornará um amor para a vida todaWatashi no hatsukoi wa isshou no koi to naru

Aquela pessoa estava sempre ao meu ladoAno hito wa itsumo watashi no soba ni ita
Aquela pessoa estava sempre perto de mimAno hito wa itsumo hanarezu ite kureta

Aquela pessoa estava sempre ao meu ladoAno hito wa itsumo watashi no soba ni ita
Aquela pessoa estava sempre perto de mimAno hito wa itsumo hanarezu ite kureta

Aquela pessoa estava sempre ao meu ladoAno hito wa itsumo watashi no soba ni ita
Aquela pessoa estava sempre perto de mimAno hito wa itsumo hanarezu ite kureta