Oo Joshi Kousei No Shuchou

Oh, a Defesa da Estudante

Oo Joshi Kousei No Shuchou

Se eu sair um pouco mais cedo
すこしはやくおでかけしたら
Sukoshi hayaku odekake shitara
Até o trem vai me acompanhar
でんしゃだってすいて
Densha datte suite

Com um clima diferente, um pouco mudado
すこしけしきちがうかんじで
Sukoshi keshiki chigau kanji de
Parece que fiz algo bom
いいことしたみたい
Ii koto shita mitai

Se eu contar pra minha mãe, vou me apressar
ままったらはやとちり
Mama ttara hayatochiri
O lanche de hoje, ah
おべんとうはきょうはあ
Obentou wa kyou wa ah
Nem preciso dele
いらないのに
Iranai no ni

No caminho entre as paradas, vou parar na loja
のりつぎのとちゅうばいてんよって
Noritsugi no tochuu baiten yotte
Fingindo ser adulta, comprei uma revista de moda
おとなのふりしてファッションざっしかって
Otona no furi shite fasshon zasshi katte

Sempre esperando pelas amigas, o tempo passa
いつものなかまをまってるじかん
Itsumo no nakama wo matteru jikan
Pensei em várias coisas
いろいろかんがえたわ
Iroiro kangaeta wa

Sobre o que vem pela frente, sobre mim
このさきのじぶんのこと
Kono saki no jibun no koto

As amigas também se juntaram
なかまたちもあつまってきた
Nakamatachi mo atsumatte kita
Com o celular na mão
けいたいをてにもって
Keitai te ni motte

Sobre o que vi no drama ontem
きのうみたドラマとか
Kinou mita dorama to ka
Briga com o namorado, né?
かれしとけんかをね
Kareshi to kenka wo ne
Sobre o que conversamos
したはなしとか
Shita hanashi to ka

Se a conversa começar a fluir
たのしいかいわをしはじめてなら
Tanoshii kaiwa wo shihajimete nara
O clima de antes desaparece
さっきのむーどはどこかにきえた
Sakki no muudo wa doko ka ni kieta

Será que tá tudo bem assim?
こんなでいいのかな
Konna de ii no ka na
Não sei, mas
わからないけど
Wakaranai kedo
Se for na escola de meninas, será que tá certo?
じょしこうならでわかな
Joshikou nara de wa ka na

Acabo me deixando levar
ついついながされちゃう
Tsuitsui nagasarechau

Mesmo achando que sou diferente
わたしはちがうとおもっていても
Watashi wa chigau to omotte ite mo
Como será que os outros me veem?
まわりのひとからみたらどうかな
Mawari no hito kara mitara dou ka na?

Será que tá tudo bem assim?
こんなでいいのかな
Konna de ii no ka na
Não sei, mas
わからないけど
Wakaranai kedo
Eu também tenho meus sonhos
わたしにもゆめがある
Watashi ni mo yume ga aru

Com certeza, quero realizar meus sonhos.
きっとかなえたいゆめが
Kitto kanaetai yume ga