Anestesia

Anesthésie

Eu não ligo pros outros, agora eu faço o que eu queroJe m'en fous des gens, maintenant, je fais ce que je veux
Eu sei quem eu sou, então eu faço o que eu queroJe sais qui je suis, donc moi je fais ce que je veux
Me fizeram passar por fases, mas com eles eu fui pra frenteOn m'a fait des phases, mais avec eux j'ai avancé
Mas com eles eu fui sincera, é (fui sincera)Mais avec eux j'étais sincère, ouais (j'étais sincère)
Meu coração é tão puro, eu me questionava (me questionava)Tellement mon cœur est pur, j'me remettais en question (en question)
Cadê alguns amigos que eu me abria?Où sont passés certains amis à qui je me confiais
Não confio mais neles, nem em famíliaJe leur ferai plus confiance, même à des membres de la famille
(Nem em família)(Même à des membres de la famille)

Eles me comparamIls me comparent
Com a MadrinaÀ la Madrina
Mas eu sou pior que a Madrina (dura como a Madrina)Mais j'suis pire que la Madrina (dure comme la Madrina)
Eu fiquei pior, pior, piorJ'suis devenue pire, pire, pire

Eu tô com os sentimentos anestesiadosJ'ai les sentiments anesthésiés
Cheio de memórias pra apagarPlein de souvenirs à effacer
Por momentos que me traumatizaramPar des moments qui m'ont traumatisée
Então eu tô com os sentimentos anestesiadosDonc j'ai les sentiments anesthésiés

Eu tô com os sentimentos anestesiadosJ'ai les sentiments anesthésiés
Cheio de memórias pra apagarPlein de souvenirs à effacer
Por momentos que me traumatizaramPar des moments qui m'ont traumatisée
Então eu tô com os sentimentos anestesiadosDonc j'ai les sentiments anesthésiés

Como eu poderia esquecer?Comment je pourrais oublier
Eu perdoei, minhas dores correm, correm nas minhas veias (nas minhas veias)J'ai pardonné, mes douleurs coulent, coulent dans mes veines (dans mes veines)
Eu nunca procurei guerraMoi, j'ai jamais cherché la guerre
Sou mais de boa, você não sabia que eu era a mais voraz (a mais voraz)J'suis plutôt cool, tu savais pas que j'étais la plus vorace (la plus vorace)
Seu daddy?Son daddy?
Não procura confusão quando eu falo com vocêCherche pas la merde quand je te parle
É seu daddy?C'est ton daddy?
Você sabe muito bem o que eu quero dizer, mas finge (é, ele faz isso)Tu vois très bien c'que je veux dire, mais tu fais semblant (ouais, il fait ça)
Não vou entrar nos seus joguinhos velhos, porque eu me perco (porque eu me perco)J'vais pas rentrer dans tes vieux jeux, parce que je m'y perds (parce que je m'y perds)
(Perco energia)(J'y perds de l'énergie)
(Porque eu perco energia)(Parce que j'y perds de l'énergie)

Ai, ai, ai, eu admito que antes eu era ingênua (era ingênua)Aïe, aïe, aïe, j'avoue avant j'étais naïve (j'étais naïve)
Mas eu tenho que agradecer, graças a vocês eu conheço o vício (conheço o vício)Mais j'dois vous remercier, grâce à vous j'connais le vice (j'connais le vice)
Eu pratico o vício (eu pratico o vício)Je pratique le vice (je pratique le vice)
Eu sei o que faz amarJe sais ce qui rend love
Todo dia, eu faço vítimas, isso recomeçaTous les jours, je fais des victimes ça recommence

Eu tô com os sentimentos anestesiadosJ'ai les sentiments anesthésiés
Cheio de memórias pra apagarPlein de souvenirs à effacer
Por momentos que me traumatizaramPar des moments qui m'ont traumatisée
Então eu tô com os sentimentos anestesiadosDonc j'ai les sentiments anesthésiés

Eu tô com os sentimentos anestesiadosJ'ai les sentiments anesthésiés
Cheio de memórias pra apagarPlein de souvenirs à effacer
Por momentos que me traumatizaramPar des moments qui m'ont traumatisée
Então eu tô com os sentimentos anestesiadosDonc j'ai les sentiments anesthésiés

Você dizia que me amavaTu disais que tu m'aimais
(Você dizia que me amava de verdade)(Tu disais que tu m'aimais fort)
Mas em quais condições?Mais dans quelles conditions
(Mas em quais condições?)(Mais dans quelles conditions)
Eu sou sensível e rancorosaJ'suis sensible et rancunière
(Desculpa, desculpa)(Pardon, pardon)
Mas em quais condições?Mais dans quelles conditions
(Mas em quais condições?)(Mais dans quelles conditions)