Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 683
Letra

Bife

Biff

A maioria de vocês me imitou (Imitado)La plupart de tes ex m'ont imitée (Imitée)
Não é fácil quando você está limitado (oh, oh)C'est pas facile quand on est limité (Oh, oh)
Eles nunca serão eu, baby, você sabe (Não, não)Elles ne seront jamais moi chérie, tu sais (Non, non)
Eu tenho a mente, a visão, é claro (sim)J'ai la mentale, la vision, bien sûr (Ouais)
Quais são os fardos? Querida, quais são os fardos?C'est quoi les bails ? Chéri, c'est quoi les bails ?
Qual é o próximo? Ei vamos lá, quais são os fardos?C'est quoi la suite ? Eh vas-y, c'est quoi les bails ?
Nada que desenrole o tapete vermelho, não estou com vontadeRien qu'il déroule le tapis rouge, j'suis pas dans l'mood
E nada que ele fique de mau humor, mas não há nósEt rien qu'il boude mais y a pas d'nous

Você sabe, você sabe, isso te machucaTu connais, tu connais, il t'chouf
Quem é? Nakamura, ainda no jogoEt qui voilà ? Nakamura, toujours dans l'coup
Ele pensa que está no meu caminho, oh ele é fofoIl croit être dans ma trajectoire, oh il est chou
Deve assumirFaut assumer

Eu faço meu bif e eu me mantenho sozinhoJ'fais mon bif et j'me débrouille toute seule
Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh
O que eu ganhei, eu ganhei sozinhoCe que j'ai, je l'ai gagné toute seule
Eh, eh, ehEh, eh, eh
É violento, você aguenta tudo?C'est violent, peux-tu assumer tout ça ?
Sinceramente sou sincero, deixa-meHonnêment, j'suis sincère, laisse-moi
Acho que não aguento mais issoJ'crois que j'en peux plus d'tout ça
Se você não é um verdadeiro laud-sa, fique longeSi t'es pas un vrai laud-sa, reste loin

Eu vivo agora, eu nunca espero pelo amanhãJ'vis à l'instant, j'attends jamais demain
Está indo a três quilômetros por hora e já é amanhãÇa va à deux mille à l'heure et c'est déjà demain
Você não está no meu jogo, eu não vou discutirT'es pas dans mon game, j'vais pas polémiquer
Voce fala muito na minha cabeca, esta mortoTu parles trop dans ma tête, c'est mort
Por que você não escuta quando eu falo?Pourquoi t'écoutes pas quand j'parle ?
Você faz mal, é sérioTu fous des dégâts, c'est grave
Você nunca me escuta (Não)Jamais tu m'écoutes (Non)
Diga-me obrigado, de qualquer maneira diga-me obrigadoDis-moi merci, en tout cas dis-moi merci

Você sabe, você sabe, ele te machucaTu connais, tu connais, il t'chouf
Quem é? Nakamura, ainda no jogoEt qui voilà ? Nakamura, toujours dans l'coup
Ele pensa que está no meu caminho, oh ele é fofoIl croit être dans ma trajectoire, oh il est chou
Deve assumirFaut assumer

Eu faço meu bif e eu me mantenho sozinhoJ'fais mon bif et j'me débrouille toute seule
Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh
O que eu ganhei, eu ganhei sozinhoCe que j'ai, je l'ai gagné toute seule
Eh, eh, ehEh, eh, eh
É violento, você aguenta tudo?C'est violent, peux-tu assumer tout ça ?
Sinceramente sou sincero, deixa-meHonnêment, j'suis sincère, laisse-moi
Acho que não aguento mais dissoJ'crois que j'en peux plus d'tout ça
Se você não é um verdadeiro laud-sa, fique longeSi t'es pas un vrai laud-sa, reste loin

SimOuais
Fica longe de mim simReste loin de moi, ouais
Fique longe (sim)Reste loin (Ouais)
Longe de mim ehLoin de moi, eh

Você sabe, você sabe, ele não se importa (ele não se importa)Tu connais, tu connais, il t'chouf (Il t'chouf)
Quem é? Nakamura, sempre em movimento (dentro)Et qui voilà ? Nakamura, toujours dans l'coup (Dans l'coup)
Ele pensa que está no meu caminho, oh, ele é fofo (ele é fofo)Il croit être dans ma trajectoire, oh il est chou (Il est chou)
Deve assumir (deve assumir)Faut assumer (Faut assumer)

Eu faço meu bif e eu me mantenho sozinhoJ'fais mon bif et j'me débrouille toute seule
Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh
O que eu ganhei, eu ganhei sozinhoCe que j'ai, je l'ai gagné toute seule
Eh, eh, ehEh, eh, eh
É violento, você aguenta tudo?C'est violent, peux-tu assumer tout ça ?
Sinceramente sou sincero, deixa-meHonnêment, j'suis sincère, laisse-moi
Acho que não aguento mais dissoJ'crois que j'en peux plus d'tout ça
Se você não é um verdadeiro laud-sa, fique longeSi t'es pas un vrai laud-sa, reste loin


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aya Nakamura e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção