Tradução gerada automaticamente

Bloqué
Aya Nakamura
Bloqueado
Bloqué
Você sabe que eu não gosto de fazer isso (mais, mais, mais, mais)You know I don't like to do this (mais, mais, mais, mais)
Eu digo a ele assimJe lui dis comme ça
Experiência muito peculiarExpérience très particulière
Você me tornou muito viciadaTu m'as rendue très vicieuse
Calculava, você calculava (você calculava)Calculais, toi tu calculais (tu calculais)
É preciso dizer toda a verdade (a verdade, yeah)Il faut s'dire toute la vérité (la vérité, yeah)
Nós dois, era complicado (era complicado)Nous deux, c'était compliqué (c'était compliqué)
Você me tornou bombásticaTu m'as rendue bombastique
Efeito fantástico (fantástico)Effet fantastique (fantastique)
N-n-no começo, eu era sua gatinhaA-a-au début, j'étais ta kitty
Mas você me mostrou o pior (o pior)Mais tu m'as montrée le pire (le pire)
Você me traiu (você me traiu)Tu m'as trahie (tu m'as trahie)
Eu tive que seguir em frente (eu tive que seguir em frente)Moi j'ai dû avancer (moi j'ai dû avancer)
Isso era obrigatório (isso era obrigatório)Là, c'était obligé (c'était obligé)
Sim, eu tive que seguir em frente (sim, eu tive que seguir em frente)Ouais, j'ai dû avancer (ouais, j'ai dû avancer)
Estou muito bravaJ'suis trop fâchée
Seu número, bloqueadoTon num', bloqué
WhatsApp, bloqueadoWhatsApp, bloqué
Bloqueado, bloqueado, bloqueadoBloqué, bloqué, bloqué
Ele quer me recuperarIl veut m'récupérer
Mas eu estou aqui, é sim, sim, simMais j'suis là, c'est ouais, ouais, ouais
Parece que você g-g-gaguejaOn dirait qu'tu bé-bé-bé-bégaies
Você gaguejaTu bégaies
Obviamente, eu queria o melhorÉvidemment, je voulais le meilleur
Eu queria que fôssemos livres, mas juntosJ'voulais qu'on soit libres, mais à deux
Que nos contássemos tudo, e foda-se os outrosQu'on s'disait tout, et fuck les autres
Mas na verdade, são falsosMais en vrai, c'est des fakes
V-você me, você me tornou bombásticaTu-tu m'as, tu m'as rendue bombastique
E-efeito fantásticoE-effet fantastique
N-n-no começo eu era sua gatinhaA-a-au début j'étais ta kitty
Mas você me mostrou o piorMais tu m'as montrée le pire
Você me traiu (você me traiu)Tu m'as trahie (tu m'as trahie)
Eu tive que seguir em frente (eu tive que seguir em frente)Moi j'ai dû avancer (moi j'ai dû avancer)
Isso era obrigatório (isso era obrigatório)Là, c'était obligé (c'était obligé)
Sim, eu tive que seguir em frente (sim, eu tive que seguir em frente)Ouais, j'ai dû avancer (ouais, j'ai dû avancer)
Estou muito bravaJ'suis trop fâchée
Seu número, bloqueadoTon num', bloqué
WhatsApp, bloqueadoWhatsApp, bloqué
Bloqueado, bloqueado, bloqueadoBloqué, bloqué, bloqué



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aya Nakamura e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: