Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.865

Daddy (feat. SDM)

Aya Nakamura

Letra

Significado

Papai (feat. SDM)

Daddy (feat. SDM)

Não foi complicado, mas vá em frente, é misturado (sim)C'était pas compliqué, mais vas-y là, c'est mélangé (yeah)
Não fique bravo porque estou falando a verdade (sim)Faut pas te fâcher parce que j'te dis la vérité (ouais)
Você me machucou, você só tinha que recuperar o atraso (han)Tu m'as fait du mal, il fallait juste te rattraper (han)
Mas o tempo acabouMais le temps est écoulé

Há uma desvantagem (há uma desvantagem)Là y a un bémol (là y a un bémol)
Entre nós dois, há uma desvantagem (acho que há uma desvantagem)Entre nous deux, y a un bémol (j'crois qu'y a un bémol)
Você não pode me misturar (me misturar)Tu peux pas me mélanger (mélanger)
Para suas groupies, me misture (me misture)À tes groupies me mélanger (mélanger)

Ele me disse: Como, como você fala bebê?Il me dit: Comment, comment tu parles bébé?
Você tem que se acalmar, é só você meu bebêIl faut te calmer, c'est que toi mon bébé
Não é assim, você tem que se acalmar um poucoC'est pas comme ça, faut te calmer un peu
Você tem que acreditar em mimIl faut croire en moi

Mmh, papai (papai)Mmh, daddy (daddy)
Disse para mim: Aya, Aya você não me ouve (você não me ouve)M'a dit: Aya, Aya tu m'écoutes pas (tu m'écoutes pas)
Mas mmh, papai (papai)Mais mmh, daddy (daddy)
Você também não me escuteToi aussi tu m'écoutes pas
No entanto, é necessário, necessário, simPourtant c'est nécessaire, nécessaire, ouais
Nós dois, é necessário, necessárioNous deux, c'est nécessaire, nécessaire

O bebê não quer ouvir, o bebê quer jogarBébé veut pas écouter, bébé veut se gamer
Baby, quero misturar tudo, meus sentimentos estão confusosBébé veut tout mélanger, mes sentiments sont dérangés
Ela me disse: acabou o tempo, tenho litros para drenarElle m'a dit: Temps écoulé, j'ai des litres à faire écouler
Não sei se ela me toma por bobo, dei tudo de mim, me sinto um idiotaJ'sais pas si elle me prend pour un couillon, j'ai tout donné, j'me sens couillé

Na verdade, você só gostou do meu papel (sim)En vrai, toi, t'aimais que mon papier (yeah)
Você rapidamente esquece os aluguéis, diga-me se eu tiver que lembrá-lo delesT'oublies vite les bails, dis-moi si je dois t'les rappeler
Na verdade vamos parar, tá bom, meu orgulho me chamou não, nãoEn vrai, viens on arrête, c'est bon, ma fierté m'a appelé non, non
Você me bloqueou em todos os aplicativosToi tu m'as bloqué sur toutes les appli'
Deixe, deixeLaisse, laisse

Ele me disse: Como, como você fala bebê?Il me dit: Comment, comment tu parles bébé?
Você tem que se acalmar, é só você meu bebêIl faut te calmer, c'est que toi mon bébé
Não é assim, você tem que se acalmar um poucoC'est pas comme ça, faut te calmer un peu
Você tem que acreditar em mimIl faut croire en moi

Mmh, papai (papai)Mmh, daddy (daddy)
Disse para mim: Aya, Aya você não me ouve (você não me ouve)M'a dit: Aya, Aya tu m'écoutes pas (tu m'écoutes pas)
Mas mmh, papai (papai)Mais mmh, daddy (daddy)
Você também não me escuteToi aussi tu m'écoutes pas
No entanto, é necessário, necessário, simPourtant c'est nécessaire, nécessaire, ouais
Nós dois, é necessário, necessárioNous deux, c'est nécessaire, nécessaire

Quando você faz isso eu rapidamente esqueço o conselho dos meus amigosQuand tu fais ça j'oublie vite les conseils de mes copines
Você me deixa frágilTu me rends fragile
Não ouça suas namoradasN'écoute pas tes copines
Nós conversamos muito sobre isso, agora temos que agirOn en a trop parlé, maintenant faut qu'on agisse
De repente, estou nostálgicoTout d'un coup, j'suis nostalgique
Eu penso nos primórdios, isso me torna frágilJ'repense aux débuts, ça me rend fragile

Ele me disse: Como, como você fala bebê?Il me dit: Comment, comment tu parles bébé?
Você tem que se acalmar, é só você meu bebêIl faut te calmer, c'est que toi mon bébé
Não é assim, você tem que se acalmar um poucoC'est pas comme ça, faut te calmer un peu
Você tem que acreditar em mimIl faut croire en moi

Mmh, papai (papai)Mmh, daddy (daddy)
Disse para mim: Aya, Aya você não me ouve (você não me ouve)M'a dit: Aya, Aya tu m'écoutes pas (tu m'écoutes pas)
Mas mmh, papai (papai)Mais mmh, daddy (daddy)
Você também não me escuteToi aussi tu m'écoutes pas
No entanto, é necessário, necessário, simPourtant c'est nécessaire, nécessaire, ouais
Nós dois, é necessário, necessárioNous deux, c'est nécessaire, nécessaire

Mmh, papai (papai)Mmh, daddy (daddy)
Disse-me: Aya, Aya você não me ouveM'a dit: Aya, Aya tu m'écoutes pas
Hum, papaiMmh, daddy
Mas você também não me ouveMais toi aussi tu m'écoutes pas

Composição: Aya Nakamura / Drama State. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aya Nakamura e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção