Tradução gerada automaticamente

Debout
Aya Nakamura
Em pé
Debout
Ele sim, sim, sim (Oh não)He yeah yeah yeah (Oh non)
Ele sim, sim, sim (Oh não)He yeah yeah yeah (Oh non)
De pé sem saber para onde irDebout sans savoir où aller
Ficar sem saber quem eu souDebout sans savoir qui je suis
Eu tenho vinte anos (oh não)J'ai vingt ans (oh non)
Mãe, meus amigos se foramMaman, mes amies sont parties
Eu cresci muitoJ'ai beaucoup grandi
Perdi a noção do tempo (tempo)J'ai perdu la notion du temps (du temps)
adiar tudoà tout remettre à plus tard
Hoje é amanhã (amanhã)Aujourd'hui nous sommes demain (demain)
Amanhã eu vou fazer, amanhã eu vou láDemain j'irai le faire, demain j'irai là-bas
Amanhã, amanhã, amanhã, amanhãDemain, demain, demain, demain
Eu vou enlouquecerMoi j'vais péter les plombs
Eu quero ser senhora todo mundoJ'veux être madame Tout-le-monde
Trabalhe como todo mundoTravailler comme tout le monde
De pé sem saber para onde irDebout sans savoir où aller
Ficar sem saber quem eu souDebout sans savoir qui je suis
Eu tenho vinte anos (oh não)J'ai vingt ans (oh non)
Mãe, meus amigos se foramMaman mes amies sont parties
Eu cresci muitoJ'ai beaucoup grandi
Eu me fiz muitas perguntasJ'me suis posée trop de questions
Eu aprendo todos os dias com meus errosJ'apprends chaque jour de mes erreurs
Sim eu entendi a liçãoOui, j'ai compris la leçon
Eu gostaria de melhorarJ'aimerai devenir meilleure
Então o dia da minha felicidade você honraPuis le jour de mon bonheur vous faire honneur
Tornar-me alguém me assusta um poucoDevenir quelqu'un m'fais un peu peur
Não posso mais falharJe ne peux plus echouer
Eu joguei o suficienteJ'ai assez joué
De pé sem saber para onde irDebout sans savoir où aller
Ficar sem saber quem eu souDebout sans savoir qui je suis
Eu tenho vinte anos (oh não)J'ai vingt ans (oh non)
Mãe, meus amigos se foramMaman mes amies sont parties
Eu cresci muitoJ'ai beaucoup grandi
MãeMaman
MãeMaman
Oh não nãoAh non non
MãeMaman
MãeMaman
Oh não nãoAh non non
Hey yeah yeahEh yeah yeah
Mãe eu mudoMaman je change



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aya Nakamura e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: