Désarmer

Desarmar

Désarmer

Acho que encontrei minha alma gêmeaJ'crois j'ai trouvé mon âme sœur
Meu coração dói quando ele está longe, minha alma choraMon cœur a mal quand il est loin mon âme pleure
Não te conheci antesJ't'ai pas rencontré plus tôt
É assim que você deve cuidar de mimC'est comme ça qu'il faut s'occuper d'moi
Qual velocidade você deu a eles?Tu leur as mis quelle vitesse
Essa emoção em mim é vitalCette émotion en moi est vitale
Mulher Alpha, Alpha, Ômega (alpha)Femme Alpha, Alpha, Omega (alpha)
Na vida eu faço uns tals (uns tals)Dans la vie j'fais des tals (des tals)

Essa osmose entre você e eu (em mim)Cette osmose entre toi et moi (en moi)
Você sentiu, não sentiu? (Você sentiu)Tu l'as ressentie, n'est-ce pas? (Tu l'as ressentie)
Com você flui naturalmente (comigo flui)Avec toi ça coule de sourcе (avec moi ça)
Mas você sentiu, não sentiu? (Você sentiu)Mais tu l'as ressentiе, n'est-ce pas? (Tu l'as ressentie)

Ele usa seus encantosIl use de ses charmes
Seus olhos me desarmamSes yeux me désarment
Adoro esse joguinho no fundo (é-ê)J'aime ce petit jeu dans l'fond (yeah-yeah)
Eu uso meus encantosJ'use de mes charmes
Meus olhos o desarmamMes yeux le désarment
Adoro esse joguinho no fundo (é-ê)J'aime ce petit jeu dans l'fond (yeah-yeah)
Ele me faz sentir pequenaIl me rend petite
Com ele sou únicaAvec lui j'suis unique
Ele me faz sentir pequenaIl me rend petite
Com ele estou de humor travesso (travesso)Avec lui j'suis d'humeur ta-taquine (taquine)

Percebi que estava apaixonada quando não controlava minhas emoções (não!)J'ai capté que j'étais piquée quand j'maîtrisais pas du tout mes émotions (nan!)
Esse momento é muito cruelCe moment c'est trop méchant
Oh meu Deus, dominada por todas as minhas emoçõesOh my God, dépassée par toutes mes émotions
Tem algo errado (errado)Y'a comme un souci (souci)
Sou a bomba a bordo deleJ'suis sa bombe à son bord
Ele pularia por mim em qualquer situação (em qualquer situação)Il sauterait pour moi dans tous les cas (dans tous les cas)
Ele ama minha xoxota (ele ama minha xoxota)Il aime ma pussy (il aime ma pussy)
A qualquer momento posso pular neleA tout moment j'peux l'sauter
O lugar não é de jeito nenhum a preocupação deleL'endroit c'est pas du tout son souci
Não é a preocupação deleC'est pas son souci
Meu amor vem me saborearMon chéri vient me déguster
Vejo que sua boca está bem afiada (afiada)J'vois t'as la bouche bien, bien aiguisée (aiguisée)
Faz tempo que tenho essa visão (tenho a visão)Ça date que j'ai la vision (j'ai la vision)
E vai, vem, vem saborear (é)Et vas-y vient, vient, vient déguster (yeah)

Essa osmose entre você e eu (essa osmose entre você e eu)Cette osmose entre toi et moi (cette osmose entre toi et moi)
Você sentiu, não sentiu? (Você sentiu?)Tu l'as ressentie, n'est-ce pas? (Est-ce que tu l'as ressentie?)
Com você flui naturalmente (com você flui)Avec toi ça coule de source (avec toi ça coule)
Mas você sentiu, não sentiu? (Você sentiu)Mais tu l'as ressentie, n'est-ce pas? (Tu l'as ressentie)

Ele usa seus encantosIl use de ses charmes
Seus olhos me desarmamSes yeux me désarment
Adoro esse joguinho no fundo (adoro esse joguinho)J'aime ce petit jeu dans l'fond (j'aime ce petit jeu)
Eu uso meus encantosJ'use de mes charmes
Meus olhos o desarmamMes yeux le désarment
Adoro esse joguinho no fundoJ'aime ce petit jeu dans l'fond
Ele me faz sentir pequena (ele me faz)Il me rend petite (il me rend)
Com ele sou únicaAvec lui j'suis unique
Ele me faz sentir pequenaIl me rend petite
Com ele estou de humor travessoAvec lui j'suis d'humeur ta-taquine
Ele me faz sentir pequenaIl me rend petite
Com ele sou única (com ele não é igual)Avec lui j'suis unique (avec lui c'est pas pareil)
Ele me faz sentir pequenaIl me rend petite
Com ele estou de humor travessoAvec lui j'suis d'humeur ta-taquine

ÉYeah
Aya Nakamura, nãoAya Nakamura, nan
HumHum