Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.608

Je M'en Tape (feat. OBOY, Dopebwoy)

Aya Nakamura

Letra

You M'en Tape (feat. OBOY, Dopebwoy)

Je M'en Tape (feat. OBOY, Dopebwoy)

Oh não, não, sim, sim, simOh nan, nan, yeah, yeah, yeah
Mmmh, oh, simMmmh, oh, yeah

Eu não ligoJe m’en tape
Oh não, não, sim, sim, simOh nan, nan, yeah, yeah, yeah
Mmmh, oh, simMmmh, oh, yeah

Você jura pela vida de você (você), você jura pela vida de sua mãe (sua mãe)Tu jures sur la vie d'toi (toi), tu jures sur la vie d'ta mère (ta mère)
Você conhece meus debates, mas jura pela vida de sua mãeTu connais mes débats mais tu jures sur la vie d'ta mère
Oh, muito louco, eu admito que há um contrato em per-cho, ohOh, trop loco, j'avoue qu'y a un bail à per-cho, oh
Hoje à noite eu estou brincando, mas há um contrato por per-cho (eh)Ce soir, je déconne mais y a un bail à per-cho (eh)
Você é muito estúpido, você tem a cidade aos seus pés (ei), muito teimoso, sou eu que você vem testarT'es trop te-bê, t'as la ville à tes pieds (hey), trop entêté, c'est moi qu'tu viens tester
Você é muito estúpido, você tem a cidade aos seus pés (ei), muito teimoso, sou eu que você vem testarT'es trop te-bê, t'as la ville à tes pieds (hey), trop entêté, c'est moi qu'tu viens tester

Oh, eu não ligo se você quer que façamosOh, j'm'en tape si tu veux qu'on le fasse
Oh, eu não ligo se você quer que façamosOh, j'm'en tape si tu veux qu'on le fasse
Oh, eu não ligo se você quer que façamosOh, j'm'en tape si tu veux qu'on le fasse
Oh, eu não ligo se você quer que façamosOh, j'm'en tape si tu veux qu'on le fasse

Gangue, fazemos isso, você me acompanha (gangue, gangue)Gang, on fait ça, tu m'accompagnes (gang, gang)
Faça agora, eu passo (sim)Fais-le maintenant, moi, j'm'en tamponne (ouais)
Eu os vejo com ciúmes, peido de champanheJ'les vois faire les jaloux, pète le champagne
Role comigo, vamos lá, wohRoule avec moi, viens dans la combine, woh
Suba no Benz, eu coloquei o par que você gostou do degz (degz)Grimpe dans la Benz, j'ai mis la paire t'as kiffé la dégz (dégz)
Em fleek (fleek), cosmique (cosmique), querida mamãe, o produto vem de NamekOn fleek (fleek), cosmique (cosmique), baby mama, l'produit vient d'Namek
Oh mamama, eu cortei sujo e katana (katana)Oh mamama, j'ai découpé sale et du katana (katana)
Você os enlouquece quando catchana (catchana), eles estão em suas vidas, em seus blablabla, eu não os colocoTu les rends dingue quand tu catchana (catchana), ils sont dans leur werss, dans leur blablabla, j'les cala pas

Oh, eu não ligo se você quer que façamosOh, j'm'en tape si tu veux qu'on le fasse
Oh, eu não ligo se você quer que façamosOh, j'm'en tape si tu veux qu'on le fasse
Oh, eu não ligo se você quer que façamosOh, j'm'en tape si tu veux qu'on le fasse
Oh, eu não ligo se você quer que façamosOh, j'm'en tape si tu veux qu'on le fasse

Ik doe wat ik wil, ik heb wat saaf verdiendIk doe wat ik wil, ik heb wat saaf verdiend
Helemaal bedekt, je kan het aan me zien (Mmh)Helemaal bedekt, je kan het aan me zien (Mmh)
Kan alleen betalen com een paarse brief (Prr)Kan alleen betalen met een paarse brief (Prr)
Tien, tien voor de grill, maar we praten nietTien, tien voor de grill, maar we praten niet
O novo tipo de flexão é (Flex is)Nu ben ik daar waar die flex is (Flex is)

Ik ben op stroom, niet op NetflixIk ben op stroom, niet op Netflix
Zz-zij está apaixonado com m'n adlib (Prr)Z-z-zij is in in love met m'n adlib (Prr)
Com gang, nós estamos agora na lista de convidados (Hey)Met de gang, en we staan nu op de guest list (Hey)
Loop com uma pilha de groen (Stack)Loop met een groene stack (Stack)
Praat geld anders moet ik weg (Weg)Praat geld anders moet ik weg (Weg)
Nu gaan nós no exteriorNu gaan we overseas
Ik kan um pouco de francês (Hey)Ik kan un petit peu français (Hey)

Oh, eu não ligo se você quer que façamosOh, j'm'en tape (prr) si tu veux qu'on le fasse
Oh, eu não ligo se você quer que façamosOh, j'm'en tape (prr) si tu veux qu'on le fasse
Olup, vamos lá, nós não levamos muito a nossa cabeça, muito teimosoOlup, viens, on s'prend pas trop la tête (prr), trop entêté
Bang, bang, não falamos muito (prr)Bang, bang, on parle peu (prr)
Olup, eles pensaram que era a festa (prr), muito teimosaOlup, ils ont cru qu'c'était la fête (prr), trop entêté
Bang, bang, nós não falamos muito (hey)Bang, bang, on parle peu (hey)

Sim, eu não estou aqui é nerdBah ouais, j'suis pas là c'est ballot
Bem, sim, é nerd (brr)Bah ouais, c'est ballot (brr)
Sim, eu não estou aqui, é estúpidoBah ouais, j'suis pas là, c'est ballot

Estou bebendo o copo no meu carro de corrida (ei)J'sirote le cup dans mon bolide (hey)
Vamos lá, nós não ficamos muito bravosViens, on s'prend pas trop la tête
Bang, bang, não falamos muitoBang, bang, on parle peu
Eles pensaram que era uma festaIls ont cru qu'c'était la fête
Bang, bang, nós não falamos muito (hey)Bang, bang, on parle peu (hey)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aya Nakamura e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção