exibições de letras 53.611
Letra

Significado

O Dote

La Dot

Nós nos conhecemos, eu não sabia amar (oh, sim)On s'est rencontré, j’savais pas lover (oh, ouais)
Eu tinha posto todos os homens de lado (lado)J'avais tous les mecs sur le bas-côté (côté)
Preste atenção, você vai enlouquecerFais belek, tu vas câbler
Eu me rendi, aqui estou, como um presenteJ'me suis rendue, prends-moi, cadeau
Nos recantos da minha cabeça há algo que me dizDans les recoins de ma te-tê y’a comme un truc qui m'a fait
Siga-o, não se engane, é a minha consciência que me disseSuis-le, faut pas s'leurrer, c'est ma conscience qui m'l'a dit
Ok, eu sou o alvo, eu aceito tudo que vem com isso, estou ok (ok)Okay j'suis la cible, j'prends tout le packaging, j’fais okay (okay)
Teimosa até a raiz dos cabelos, você adoçou o contratoTrès têtue de base, t’as adouci le bail
Fazer o quê, eu fiquei com a cabeça no arComment faire, j'deviens tête en l’air
Eu não tenho mais controle, teimosa até a raiz dos cabelosJ'ai plus l'contrôle, très têtue de base
Fazer o quê, eu fiquei com a cabeça no arComment faire, j'deviens tête en l’air

Você me queria, você me ganhouTu m'voulais, tu m'as eue
Você teve que me provar o seu amorIl a fallu me prouver ton amour
Você me queria, você me ganhouTu m'voulais, tu m'as eue
Você teve que me provar o seu amorIl a fallu me prouver ton amour, ouais

Ah sim, oh sim o dote (oh sim)Ah oui, ah oui la dot (oh ouais)
Seu amor quer uma criança (uma criança)Bébé veut un gosse (un gosse)
Eu terminei na lista de mais procuradosJ'ai fini wanted
Eu quero a vida dos sonhosMoi j'veux la vie de rêve
Ah sim, ah sim o dote (o dote)Ah oui, ah oui la dot (la dot)
Seu amor quer uma criança (ei)Bébé veut un gosse (hey)
Eu terminei na lista de mais procuradosJ'ai fini wanted
Eu quero a vida dos sonhosMoi j'veux la vie de rêve
Ah sim, oh sim (o dote)Ah oui, ah oui (la dot)
Ah sim, oh sim (uma criança)Ah oui, ah oui (un gosse)
Ah sim, oh sim, ai simAh oui, ah oui, ah oui
Ah sim, ai simAh oui, ah oui
Ah sim, oh sim (o dote)Ah oui, ah oui (la dot)
Ah sim, oh sim (oh sim)Ah oui, ah oui (oh ouais)
Ah sim, sim sim o doteAh oui, ah oui la dot
Seu amor quer uma criançaBébé veut un gosse

Desde que você veio, eu mudeiDepuis ta venue, j'ai changé
Como Bonnie e Clyde, você está aprovado (oh, sim)À la Bonnie and Clyde, t'es validé (oh ouais)
Você acertou o alvo do meu coração (acertou o alvo)T'as tapé dans le mille de mon cœur (tapé dans le mille)
Eu quero terminar a vida com você (sim, sim)J'veux finir la vida avec toi (ouais yeah)
Siga-me, você verá, será ilegalSuis-moi, tu verras, ça d'viendra illégal
Você e eu em frangalhosToi et moi en pagaille
Confie em mim, estou aqui por vocêAie confiance, j'suis là pour toi

Você me queria (você me queria), você me ganhou (você me ganhou)Tu m'voulais (tu m'voulais), tu m'as eue (tu m'as eue)
Você teve que me provar seu amorIl a fallu me prouver ton amour
Você me queria, você me ganhouTu m'voulais, tu m'as eue
Você teve que me provar o seu amorIl a fallu me prouver ton amour, ouais

Ah sim, oh sim o dote (oh sim)Ah oui, ah oui la dot (oh ouais)
Seu amor quer uma criança (uma criança)Bébé veut un gosse (un gosse)
Eu terminei na lista de mais procuradosJ'ai fini wanted
Eu quero a vida dos sonhosMoi j'veux la vie de rêve
Ah sim, ah sim o doteAh oui, ah oui la dot (la dot)
Seu amor quer uma criança (ei)Bébé veut un gosse (hey)
Eu terminei na lista de mais procuradosJ'ai fini wanted
Eu quero a vida dos sonhosMoi j'veux la vie de rêve
Ah sim, oh sim (o dote)Ah oui, ah oui (la dot)
Ah sim, oh sim (uma criança)Ah oui, ah oui (un gosse)
Ah sim, oh sim, ai simAh oui, ah oui, ah oui
Ah sim, ai simAh oui, ah oui
Ah sim, oh sim (o dote)Ah oui, ah oui (la dot)
Oh sim, oh sim (oh)Ah oui, ah oui (oh)
Ah sim, sim sim o doteAh oui, ah oui la dot
Seu amor quer uma criançaBébé veut un gosse

Nós fazemos o combo, eu encontrei a receitaOn fait le combo, j'ai trouvé la recette
Casamento, filhos, acho que é essa a ideiaMariage, enfants, j'crois qu'c'est le concept
Adeus às suas ex, as ex fedemAdieu tes ex, les ex empestent
Caso contrário, eu vou cuidar da sua pilha de cachorrasSinon j'm'en charge de ton tas de bitches
Nós fazemos o combo, eu encontrei a receitaOn fait le combo, j'ai trouvé la recette
Casamento, filhos, acho que é essa a ideiaMariage, enfants, j'crois qu'c'est le concept
Adeus às suas ex, as ex fedemAdieu tes ex, les ex empestent
Caso contrário, eu vou cuidar da sua pilha de cadelasSinon j'm'en charge de ton tas de bitches

Ah sim, oh sim o dote (oh sim)Ah oui, ah oui la dot (oh ouais)
Seu amor quer uma criança (uma criança)Bébé veut un gosse (un gosse)
Eu terminei na lista de mais procuradosJ'ai fini wanted
Eu quero a vida dos sonhosMoi j'veux la vie de rêve
Ah sim, ah sim o doteAh oui, ah oui la dot (la dot)
Seu amor quer uma criança (ei)Bébé veut un gosse (hey)
Eu terminei na lista de mais procuradosJ'ai fini wanted
Eu quero a vida dos sonhosMoi j'veux la vie de rêve
Ah sim, oh sim (o dote)Ah oui, ah oui (la dot)
Ah sim, oh sim (uma criança)Ah oui, ah oui (un gosse)
Ah sim, oh sim, ai simAh oui, ah oui, ah oui
Ah sim, ai simAh oui, ah oui
Ah sim, oh sim (o dote)Ah oui, ah oui (la dot)
Oh sim, oh sim (oh)Ah oui, ah oui (oh)
Ah sim, sim sim o doteAh oui, ah oui la dot
Seu amor quer uma criançaBébé veut un gosse

Ah sim, sim sim o doteAh oui, ah oui la dot
Seu amor quer uma criança, eiBébé veut un gosse, hey

Enviada por juliana e traduzida por Shirley. Legendado por Shirley. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aya Nakamura e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção