Fukai Ai

Amor Profundo

Fukai Ai

Sou eu, não importa com quem eu estejaSou atashi wa dare to itemo
Sentindo a solidão passarKodoku o kanjitenagara
Sorrindo sem querer, na verdadeHeiki de warattekita

Te conheci, amor profundo eu sentiAnata o shiri fukai ai o shiri
Acho que fui salva, simSukuwareta to omotteiru shi
Mas sozinha eu já me acostumei...Hitori ni wa nareteru shi...

Sem chance de me defenderBenkai suru yochi mo naku
Você vai me deixar, não vai?Atashi o oite yuku n'deshou?
Vem me buscar, por favor, vem, amor...Mukae ni kite ne, kanarazu kitto ne, beibi-...

Will you hold me again? Do you feel the same?Will you hold me again? Do you feel the same?
Não consigo controlar minhas lágrimas. Do you feel the same?I can't control my tears. Do you feel the same?
Agora estou perdida nos seus olhos. Do you feel the same?Now I'm lost in your eyes. Do you feel the same?
Estou pronta pra te perder. Do you feel the same?I'm ready to lose you. Do you feel the same?

Nos apoiamos um no outroKauchi de motareau karada
Mas a tristeza me consomeKanashiku mahi shiteiru kara
Não consigo me mover, só chorarHoho tsukete ugokenai

Quanto tempo até a manhã chegar?Ato dore hodo de asa wa
Vai nos separar, não vai...Futari o hikihanasu n'darou...
Não me deixe sozinha, essa noite, por favor, amor?Nemuranaide ne, kon'ya wa zutto nee, beibi-?

Will you hold me again? Do you feel the same?Will you hold me again? Do you feel the same?
Não consigo controlar minhas lágrimas. Do you feel the same?I can't control my tears. Do you feel the same?
Agora estou perdida nos seus olhos. Do you feel the same?Now I'm lost in your eyes. Do you feel the same?
Estou pronta pra te perder. Do you feel the same?I'm ready to lose you. Do you feel the same?

Quero morrer nos seus braçosI wanna die in your arms
Posso morrer, morrer pra sempre nos seus olhosI can die, die forever in your eyes

Por causa do amor, euItoshisa yue ni atashi wa
Estou me entregando até o beijoKisu sae tsuyoku kobanderu
Por favor, não me olhe assim, não, amor!!!Onegai sonna me o shinaide yo, nee, beibi-!!!

Will you hold me again? Do you feel the same?Will you hold me again? Do you feel the same?
Não consigo controlar minhas lágrimas. Do you feel the same?I can't control my tears. Do you feel the same?
Agora estou perdida nos seus olhos. Do you feel the same?Now I'm lost in your eyes. Do you feel the same?
Estou pronta pra te perder.I'm ready to lose you.

Will you hold me again? Do you feel the same?Will you hold me again? Do you feel the same?
Não consigo controlar minhas lágrimas. Do you feel the same?I can't control my tears. Do you feel the same?
Agora estou perdida nos seus olhos. Do you feel the same?Now I'm lost in your eyes. Do you feel the same?
Estou pronta pra te perder. Do you feel the same?I'm ready to lose you. Do you feel the same?

Quero morrer nos seus braçosI wanna die in your arms
Posso morrer, morrer pra sempre nos seus olhosI can die, die forever in your eyes