Last note

Última Nota

Last note

Tóquio, o aroma que se perde, memórias que ressurgem ao olhar para o céu que não mudou desde aquela épocatoukyou surechigau kaori honoka ni yomigaeru kioku miageru to ano koro to kawaranai mama no sora

Naquela época, só de estarmos juntos, isso já era suficiente, as cortinas nos envolviamanokoro bokura ga iru tada sore dake de yokatta to KAATEN wa tsutsumi
Não precisava de nada além disso, o som dos passos se aproximando do corredor longo do outro ladokikazaru hitsuyou ga nai kono heya no mukou nagai rouka kara chikadzuku ashioto
Os instrumentos enferrujados e o piano cheio de poeira, meus dedos dançam sobre elessabitsuita gakki to hokori mamire no PIANO ni yubi wo hawase
Até mesmo a afinação um pouco erradasukoshi zureta CHUUNINGU de sae
É engraçadookashikute

Naquela época, os sonhos que desenhávamos um para o outroanokoro kurabe atteta otagai egaku yume ga
De repente, se tornaram um peso que carregamositsukara omotai nimotsu to natte shimattandarou

"Desejar que essa paisagem querida não mude""itoshii kono keshiki ga kawaranai koto wo negau"
É uma coisa tola, eu sussurro para o vento do norteno wa oroka na koto kana kitakaze ni tsubuyaku
Como as estrelas que olhei naquela época, esse sentimentoanokoro miageta yozora no hoshi no you ni kono omoi wa
Vamos fazer brilhar no coração de alguém amanhã, vamos começar daquiashita dareka no mune ni kagayaku you ni hajimeyou saa koko kara

Não há mais caminho de volta para as lágrimas que brotam de flores azedas em algum lugar laranjaORENJI iro shita dokoka amazuppai hana wo tsuku namida ni kaerimichi wa mou nakute
Mas fugir para o passado pode se tornar um sustento para avançar às vezesdemo kako ni nigeru koto mo toki ni wa ayumu tame no kate to naru
Sim, nós somos seres frágeissou bokura wa yowai ikimono
Enquanto tudo que era normal vai desaparecendo aos poucos, sinto que estou sendo esmagadoatarimae datta subete ga sukoshizutsu kieteiku naka de oshitsubusaresou na boku ni
Você me deu um longo cachecol e me dissekimi wa nagai MUFFLER issho ni wa ute moratte kureta
"Amanhã será mais bonito que hoje""ashita wa kyou yori mo suteki"
Então, para que eu não deixe isso para hojedakara kyou ni oiteikarenai you ni

"Desejar que essa paisagem querida não mude""itoshii kono keshiki ga kawaranai koto wo negau"
É uma coisa tola, eu sussurro para o vento do norteno wa oroka na koto kana kitakaze ni tsubuyaku
Como as estrelas que olhei naquela época, esse sentimentoanokoro miageta yozora no hoshi no you ni kono omoi wa
Vamos fazer brilhar no coração de alguém amanhã, vamos começar daquiashita dareka no mune ni kagayaku you ni hajimeyou saa koko kara