Orion

Órion

Orion

Brilhando intensamenteKira kira ni midorete
Mordi meus lábios com forçaKuchibiru gyutto kamishimeta
Órion brilha lá em cimaOrion ga matataku aru
Estou sozinho aquiBoku wa hitori kiri

Ah, um sonho que perdi nesta cidadeAa, kono machi de miushinatta yume
Ah, um suspiro que não faz sentidoAa, tameiki ni suki matou ii wake
Esse amor que não flui bemUmaku ikanai koi ashigoto ni
Perdi meu sorriso em algum lugarEgao doko ka de nakushita

A cor desbotada dos ideais, eu desistiIro aseta risouzu ako ga me sotto akirameta
Órion, a cidade onde não consigo te ver, me transformaOrion ga mienai machi boku wo kaete yuku

Ah, a paisagem do panorama que observeiAa, mioroshita panorama no keshiki
Ah, a cidade de neon é tão lindaAa, neon no machi wa totemo kirei de
Reconhecer que estava fugindoNigete ita no wo mitomenai no wa
Foi perceber a mim mesmoJibun jishin to kizuita

Brilhando intensamenteKira kira ni midorete
Mordi meus lábios com forçaKuchibiru gyutto kamishimeta
Para encontrar ÓrionOrion wo sagasu tame ni
Eu começo a andarBoku wa arukidasu

Escondi de mim mesmoKudou zetto no boku ni kakushita
O sonho ainda está me esperandoYume wa ima demo matteru

Brilhando intensamenteKira kira ni midorete
Mordi meus lábios com forçaKuchibiru gyutto kamishimeta
Erguendo as mãos para ÓrionOrion ni te wo kazashite
Fiz um pacto comigo mesmoHitori chikatta

Mais uma vez, vou me arriscarMou ichido shinijite
Um dia, com certeza, vou brilharItsu no hi ka kitto kagayaku yo
Órion brilha lá em cimaOrion ga matataku aru
Eu comecei a correrBoku wa kakedashita