Aikagi

Aikagi

Aikagi

Azayakani abelha saku Inochi no youni
あざやかにさくいのちはゆきのように
Azayakani saku inochi wa yuki no youni
Natsu no Sora é tokete shitataru suiteki de Shisen sem Pinto
なつのそらにとけてしたたるすいせきはしせんのぴんと
Natsu no sora ni tokete shitataru suiteki wa shisen no pinto
zurasu
ずらす
zurasu

Hohozue tsuki não nikamu Egao te-cabaça sem mukougawa
ほほづえつき、はにかむえがおてーぶるのむこうがわ
Hohozue tsuki, hanikamu egao te-buru no mukougawa
Kyuukutsu datta nenhuma projeção heya de yakeni
きゅうくつだったこのへやはやけに
Kyuukutsu datta kono no heya wa yakeni
Hiroku kanjiteshimaimasu
ひろくかんじてしまいます
Hiroku kanjiteshimaimasu

Nakai juutan sem UE, chirabatta ikutsu mono, não leia mais wo Kakera
あかいじゅうたんのうえ、ちらばったいくつもの、きおくのかけらを
Akai juutan no ue, chirabatta ikutsu mono, kioku no kakera wo
Natsume
あつめ
atsume
Mienai katachi motomete nakugoe ga wo hibiita
みえないかたちをもとめてなくごえがひびいた
Mienai katachi wo motomete nakugoe ga hibiita

Aitakute ...
あいたくて
Aitakute
Aenai kedo, lasca Aitai
あえないけど、あいたいから
Aenai kedo, aitai kara
Me wo tojiru não
めをとじるの
Me wo tojiru no
Hoshi no tsunagiawase Yume
ゆめのほしつなぎあわせ
Yume no hoshi tsunagiawase
Kimi não é ai é MANGUEIRA
きみにあいにいくの
Kimi ni ai ni iku no

Osoroi não kappu
おそろいのカップ
Osoroi no kappu
Tromba de um elefante chigai ha nenhum mo escova
いろちがいのはブラシも
Iro chigai no ha burashi mo
Dake Katahou kutabirete
かたほうだけくたびれて
Katahou dake kutabirete
Baransu kuzushita Kanjou de tsuyogari miserezu ...
バランスくずしたかんじょうはつよがりみせず
Baransu kuzushita kanjou wa tsuyogari miserezu

Sabishikute ...
さびしくて
Sabishikute
Hitorikiri de heya não Sumi de matteru não
ひとりきりでへやのすみでまってるの
Hitorikiri de heya no sumi de matteru no
Futatsukiri não tobira Akete aikagi de kimi ga ...
ふたつきりのあいかぎでとびらあけてきみが
Futatsukiri no aikagi de tobira akete kimi ga

Distinção é completamente kaeritakute, kaerenakute, seja de Utada
あのころにかえりたくて、かえれなくて、いまはただ
Ano koro ni kaeritakute, kaerenakute, ima wa tada
Tojite Me wo, wo eu fusagi, kimi wo egaku não
めをとじて、みみをふさいで、きみをえがくの
Me wo tojite, mimi wo fusagi, kimi wo egaku no

Kimi não,
きみの
Kimi no
Egao mo, a opinião koe mo, namida mo, mo kotoba ikaru,
えがおも、わらいごえも、なみだも、いかることばも
Egao mo, warai koe mo, namida mo, ikaru kotoba mo
Nani mo Mienai, que mo kikoenai,
なにもみえない、なにもきこえない
Nani mo mienai, nani mo kikoenai

Kaeri Kimi wo Matsu, não, não ...
きみのかえりをまつの
Kimi no kaeri wo matsu no