Koi

Koi

Koi

Aitai anata ni
あいたいあなたに
Aitai anata ni
Kono hiroi hoshizora nenhum kanata
このひろいほしぞらのかなた
Kono hiroi hoshizora no kanata
Ima demo yasashii egao ga aru
いまでもやさしいえがおがある
Ima demo yasashii egao ga aru

Kiki tai ano uta
ききたいあのうた
Kiki tai ano uta
Futo hohoemu kioku no kakera
ふとほほえむきおくのかけら
Futo hohoemu kioku no kakera
Taainai rakugaki no you ni tsukutta uta
たいあいないらくがきのようにつくったうた
Taainai rakugaki no you ni tsukutta uta

Moshimo kanau toki ga kuru nara
もしもかなうときがくるなら
Moshimo kanau toki ga kuru nara
Umare kawatte mo aeru nara
うまれかわってもあえるなら
Umare kawatte mo aeru nara
Duk ka de futari wa futo furi kaeru
どこかでふたりはふとふりかえる
Doko ka de futari wa futo furi kaeru

Watashi wa koi wo shita ano nitsu chijou no katasumi de
わたしはこいをしたあのにっちじょうのかたすみに
Watashi wa koi wo shita ano nitsu chijou no katasumi de
Kono hikari dakishi me sora e kaeru dake
このひかりだきしめそらへかえるだけ
Kono hikari dakishi me sora e kaeru dake

Furetai ano te ni
ふれたいあのてに
Furetai ano te ni
Shiroi shatsu no sode ni motarete
しろいしゃつのそでにもたれて
Shiroi shatsu no sode ni motarete
Shoujo não você ni mujaki na
しょうじょのようにむじゃきな
Shoujo no you ni mujaki na
Yume wo miru no
ゆめをみるの
Yume wo miru no

Futatsu no seiza ga kasa natte
ふたつのせいざがかさなって
Futatsu no seiza ga kasa natte
Futari no hitomi ga toke atte
ふたりのひとみがとけあって
Futari no hitomi ga toke atte
Um ano, uma vez que você não tem mina no naka ni
あのよるうまれたながれぼしはむねのなかに
Ano yoru umareta nagare boshi wa mune no naka ni

Anata para .. não.
あなたとこいをしたうつくしいなみだのつぶを
Anata to koi wo shita utsukushii namida no tsubu wo
Kono hikari dakishime sora ele kaeru dake
このひかりだきしめそらへかえるだけ
Kono hikari dakishime sora he kaeru dake

Aitai anata ni
あいたいあなたに
Aitai anata ni
Kono hiroi hoshizora nenhum kanata
このひろいほしぞらのかなた
Kono hiroi hoshizora no kanata
Ima demo yasashii ano nitsu não egao ga aru
いまでもやさしいあのにっつのえがおがある
Ima demo yasashii ano nitsu no egao ga aru