What I Am (Mirai não Watashi ele)

What I Am (Mirai no Watashi he)

Ei, meu futuro eu
Hey, my future self
Hey, my future self
Como você está? Eu estou no meu caminho
How are you? I'm on my way
How are you? I'm on my way
Mada tabi Tochuu mada ga não anata mienai ya
まだ旅の途中まだあなたが見えないや
Mada tabi no tochuu mada anata ga mienai ya
Moshi aetara kikitai não
もし会えたら聞きたいの
Moshi aetara kikitai no
Mirai nenhum watashi nara Shitte iru deshou?
未来の私なら知っているでしょう
Mirai no watashi nara shitte iru deshou?

Tasukete oshiete sakebu kedo
助けて教えて叫ぶけど
Tasukete oshiete sakebu kedo
Atreva-se houhou mo norikoeru wo kurenai oshiete
誰も乗り越える方法を教えてくれない
Dare mo norikoeru houhou wo oshiete kurenai

Oh, diga-me
Oh, tell me
Oh, tell me
"Donna toki demonstração tada jibun wo shinjite" para
"どんな時でもただ自分を信じて\"と
"Donna toki demo tada jibun wo shinjite" to
Hito wa minna itsumo sou Yatte iu kedo
人はみんないつもそうやって言うけど
Hito wa minna itsumo sou yatte iu kedo
Shinjitakunai shinjirarenai
信じたくない信じられない
Shinjitakunai shinjirarenai
Uso não jibun ga iru toki wa doushitara ii
嘘の自分がいる時はどうしたらいい
Uso no jibun ga iru toki wa doushitara ii

Itsu datte kurushii hou wo wa erande
いつだって苦しい方を選んでは
Itsu datte kurushii hou wo erande wa
Ichiban Taisetsu na mono naiteta kowashite
一番大切なもの壊して泣いてた
Ichiban taisetsu na mono kowashite naiteta
Nando mo uzuku mune wo nagutte Itai tte kizu wo kakushiteru
何度も痛く胸を打っていたいって傷を隠してる
Nando mo uzuku mune wo nagutte itai tte kizu wo kakushiteru
Isso é o que eu sou agora
That's what I am now
That's what I am now

Meu futuro eu
My future self
My future self
Como você está? Eu estou no meu caminho
How are you? I'm on my way
How are you? I'm on my way
Kanashimi kakaete fui ni tachidomatta
悲しみ抱えてふいに立ち止まった
Kanashimi kakaete fui ni tachidomatta
Suteru ni wa karu sugite kakaete Aruku ni wa sukoshi omo sugite
捨てるには軽すぎて抱えて歩くには少し重すぎて
Suteru ni wa karu sugite kakaete aruku ni wa sukoshi omo sugite

Keshitakunai omoide kedo mo aru
消したくない思い出もあるけど
Keshitakunai omoide mo aru kedo
Konna kokoro eguri totte sutete shimaitai
こんな心えぐり取って捨ててしまいたい
Konna kokoro eguri totte sutete shimaitai

Oh, baby
Oh, baby
Oh, baby
Hareta sora wa watashi ni wa Ao sugite
晴れた空は私には青すぎて
Hareta sora wa watashi ni wa ao sugite
Sosogu hikari wa watashi ni wa Mabushi sugita
注ぐ光は私には眩しすぎた
Sosogu hikari wa watashi ni wa mabushi sugita
Kumotta mama de AME ii ni ii nurete
曇ったままでいい雨に濡れていい
Kumotta mama de ii ame ni nurete ii
Ai ga kowakute naku não naze wa
愛が怖くて泣くのはなぜ
Ai ga kowakute naku no wa naze

Chiisana nayami hodo totemo kurushii ne
小さな悩みほどとても苦しいね
Chiisana nayami hodo totemo kurushii ne
Chippoke na jibun ni kidzuite shimau kara
ちっぽけな自分に気づいてしまうから
Chippoke na jibun ni kidzuite shimau kara
Mirai nenhum watashi yo hontou não yo watashi
未来の私よ本当の私よ
Mirai no watashi yo hontou no watashi yo
Watashi wa anata feita tadoritsuke masu ka
私はあなたまで辿り着けますか
Watashi wa anata made tadoritsuke masu ka

Donna ni tsuyo sou ni Miete mo
どんなに強そうに見えても
Donna ni tsuyo sou ni miete mo
Atreva-mo kizutsuite Inai hito nante Inai
誰も傷ついていない人なんていない
Dare mo kizutsuite inai hito nante inai
Okizari ni sareta uchuu no Hoshi
置き去りにされた宇宙の星
Okizari ni sareta uchuu no hoshi
Kodoku no naka demonstração hikaru hito ni naritai
孤独の中でも光る人になりたい
Kodoku no naka demo hikaru hito ni naritai

Oh, diga-me
Oh, tell me
Oh, tell me
"Donna toki demonstração tada jibun wo shinjite" para
"どんな時でもただ自分を信じて\"と
"Donna toki demo tada jibun wo shinjite" to
Hito wa mina itsumo sou Yatte iu kedo
人はみんないつもそうやって言うけど
Hito wa mina itsumo sou yatte iu kedo
Shinjite Itai shinjitsudzuketai
信じていたい信じ続けたい
Shinjite itai shinjitsudzuketai
Hontou não jibun wa nee doko ni iru nenhum
本当の自分はねえどこにいるの
Hontou no jibun wa nee doko ni iru no

Itsu datte kurushii hou wo wa erande
いつだって苦しい方を選んでは
Itsu datte kurushii hou wo erande wa
Ichiban Taisetsu na mono naiteta kowashite
一番大切なもの壊して泣いてた
Ichiban taisetsu na mono kowashite naiteta
Soredemo ikitai Soredemo ikitai para
それでも行きたいそれでも行きたいと
Soredemo ikitai soredemo ikitai to
Ashita ni te wo nobashiteru
明日に手を伸ばしてる
Ashita ni te wo nobashiteru
Isso é o que eu sou agora
That's what I am now
That's what I am now
Oh, o que eu sou agora
Oh, what I am now
Oh, what I am now

O que eu sou
What I am
What I am