Suka-retto

Suka-Retto

Suka-retto

Haruka e hoshizora está sujeita miemasu yume ka?
はるかなほしぞらに ゆめはまだみえますか
Haruka na hoshizora ni yume wa mada miemasu ka?
Osanai Ano oi yori desu ka azayaka?
おさないあの日より あざやかですか
Osanai ano hi yori azayaka desu ka?

Une é afurete tsunoru omoi
むねにあふれて つのるおもい
Mune ni afurete tsunoru omoi
Nemuri não wasurete Jounetsu IRO
ねむりわすれて じょうねつのいろ
Nemuri wasurete jounetsu no iro

Tatoe tookute mo kitto tadoritsukeru tsuyoku shinjite'ta
たとえとおくても きっとたどりつける つよくしんじてた
Tatoe tookute mo kitto tadoritsukeru tsuyoku shinjite'ta
Ano oi nenhuma vontade shi ga ima mo kokoro de nemutte-Iru
あの日のわたしが いまもこころでねむっている
Ano hi no watashi ga ima mo kokoro de nemutte-iru

Garasu nenhum continente é kanakute Moroi yori mo não é
ガラスのばらよりも はかなくてもろいのに
Garasu no bara yori mo hakanakute moroi no ni
Labirinto Yume Iru sadame KOTO com nenhuma deshou
ゆめみることはなぜ さだめなのでしょう
Yume miru koto wa naze sadame na no deshou

Futatsu no yume ga ai é Natte
ふたつのゆめが あいになって
Futatsu no yume ga ai ni natte
Ai é narenai KOTO mo atte
あいになれないこともあって
Ai ni narenai koto mo atte

Hito de hitori da para eles riaitai não é ante muzukashii
ひとはひとりだと わかりあいたいのに なんてむずかしい
Hito wa hitori da to wakariaitai no ni nante muzukashii
Kotoba de muryoku a licença não é presunção de gin é Maru
ことばはむりょくで ときにはぎんのナイフになる
Kotoba wa muryoku de toki ni wa gin no naifu ni naru

Hito de hitori da para eles riaitai não é ante muzukashii
ひとはひとりだと わかりあいたいのに なんてむずかしい
Hito wa hitori da to wakariaitai no ni nante muzukashii
Kotoba de muryoku a licença é de gin não é presunção ...
ことばはむりょくで ときにはぎんのナイフになる
Kotoba wa muryoku de toki ni wa gin no naifu ni

Tatoe tookute mo kitto tadoritsukeru tsuyoku shinjite'ta
たとえとおくても きっとたどりつける つよくしんじてた
Tatoe tookute mo kitto tadoritsukeru tsuyoku shinjite'ta
Ano oi nenhuma vontade shi ga ima mo kokoro de nemutte-Iru
あの日のわたしが いまもこころでねむっている
Ano hi no watashi ga ima mo kokoro de nemutte-iru