L' Enfant Terrible

A Criança Terrível

L' Enfant Terrible

O homem ruivo aprende varasHombre de poco pelo aprende a palos
Ele diz, ele diz, mas somos puramente clarosDice para, dice pero, somos puros claros
Quero irmãos não cobramos caro e damos mais de duas horasHermanos quero no cobramos caro y damos más de dos horas
Enchemos o boliche e não ensaiamos as rolasLlenamos los bolos y no ensayamos las rolas

Lari lari, onde é a festa?Lari lari, where is the party?
Vou 'ilusionao' como juanca de safariVoy to' ilusionao' como juanca de safari
Eu sou tão leo, eu até cuspo fogo, eu prometoSoy tan leo, que hasta escupo fuego, prometeo
Armo Jaleo porque penso muito e porque liArmo jaleo porque pienso mucho y porque leo

Isto é para o meu, para os meus filhosEsto es por los míos, por mis chavales
Aparas a frio, golpes de mestreChabolos fríos, golpes magistrales
Tenho 28 anos e só vejo causasTengo 28 y solo veo causalidades
Eu não estou autorizado a acreditar em coincidênciasNo se me permite creer en las casualidades

Isto é para o meu, para aqueles que valem a penaEsto es por los míos, por los que valen
Cinzas da fogueira das vaidadesCenizas de la hoguera de las vanidades
Histórias difíceis sem efeitos especiaisHistorias duras sin efectos especiales
Esta é a minha loucura, não questione ou compareEsta es mi locura no cuestiones ni compares

Oh, oh, garota terrível, eu só faço isso para que meu coração vibreOh, oh, l'enfant terrible solo lo hago pa' que el corazón me vibre
Moi je le presente, ohMoi je le présent, oh
L'enfant terrível, eu só faço isso para que seu coração vibreL'enfant terrible, solo lo hago pa' que el corazón te vibre
Oh, oh, garota terrível, eu só faço isso para que meu coração me liberteOh, oh, l'enfant terrible, solo lo hago pa' que el corazón me libre
Moi je le presente, ohMoi je le présent, oh
L'enfant terrível Eu só faço isso para que seu coraçãoL'enfant terrible solo lo hago pa' que el corazón te

O homem ruivo aprende a pausHombre de poco pelo aprenda a palos
Ele diz, ele diz, mas somos puramente clarosDice para, dice pero, somos puros claros
Tenho joio, tenho dias ruinsTengo taras, tengo días malos
E eu sorrio para você por horasY te sonrío a to'as horas
Mesmo se eu for amargo e estragar minha cholaAunque esté amargado y pa' volarme la chola

Cary varia, eu não tenho uma FerrariCary vary, no tengo un Ferrari
Mas nós fazemos um bolus e fica mais pedra que um amendoimPero hacemos un bolo y va más peña que a una mani
Tão ateu que até Luci me desejaTan ateo que hasta luci me tiene deseos
Não acredito porque penso muito e levantoNo me lo creo porque pienso mucho y lo planteo
Isto é para os meus, para meus chacaisEsto es por los míos, por mis chacales
Dois a três anos de acordo com os registros criminaisDos a tres años según las actas penales
Eles solicitam ataques à políciaPiden atentados a los cuerpos policiales
Mas foi no meu corpo que restaram sinaisPero fue a mi cuerpo al que le quedaron señales

Isto é para o meu, para quem sabeEsto es por los míos, por los que saben
90% são mausEl 90% son maldades
Mas nos encontramos como as bruxas de SalemPero nos reunimos como las brujas de salem
Diga a Deus se existe que queremos mais sinaisDile a Dios si existe que queremos más señales

Oh, oh, garota terrível, eu só faço isso para que meu coração vibreOh, oh, l'enfant terrible solo lo hago pa' que el corazón me vibre
Moi je le presente, ohMoi je le présent, oh
L'enfant terrível, eu só faço isso para que seu coração vibreL'enfant terrible, solo lo hago pa' que el corazón te vibre
Oh, oh, garota terrível, eu só faço isso para que meu coração me liberteOh, oh, l'enfant terrible, solo lo hago pa' que el corazón me libre
Moi je le presente, ohMoi je le présent, oh
L'enfant terrível Eu só faço isso para que seu coraçãoL'enfant terrible solo lo hago pa' que el corazón te