La Amenaza

A ameaça

La Amenaza

(Eu sou uma ameaça)(Yo soy una amenaza)

Eu sou uma ameaça, um fenômeno de massaYo soy una amenaza, un fenómeno en masa
Isso varre a 'rua' e a 'praça'Que arrasa to' la' calle' y la' plaza'
O diabo está se casando, ele me abraçaEl demonio se casa, me abraza
Ele me mostra sua casa, suas coisas, 'ele diz que quer vingançaMe enseña su casa, sus cosa', dice quiere venganza
To'a que 'paya' te queima, te atrasa, te ajudo na tranzaTo'a esa' paya' te abrasa, te atrasa, yo te ayudo en la tranza
Eu coloco na imprensa e não aparece na imprensaLo metemo' en la prensa y no sale en la prensa
Quem atirou em você? Vamos caçar voce sai agoraWho shot you? Nos vamos de caza, tú sal ya
Coloque as peças do soldadoColoca las pieza' de soldier
Eu cresci no Haza, em massa, colapsosMe he cria'o en el Haza, en masa, colapsa
Em 2000 era a Faixa de Gaza, nem band-aid nem casaEn el dos mil era la franja de Gaza, ni tirita' ni casa
Sob a laje, o peso, a 'placa'Debajo la losa, la pеsa, la' placa'
Segredos da NASA na mesaLos secreto' 'e la NASA еn la mesa
Um plano para que me chamem de altezaUn plan pa' que me llamen alteza
Traga-me toda essa 'cabeça' para abrir a empresa, isso me estressaTráeme toa' esa' cabeza' pa' que empiece la empresa, me estresa
Nunca me faça 'outro daqueles'Nunca me haga' otra de esa'
Te coloco na bolsa, na jangada, com os pés cheios '' e pesa 'Que te meto en la bolsa, en la balsa, con los pies lleno' 'e pesa'
Este é o mais gordo, sem vestígios, não me dá 'nem graça'Esto es lo más grasa, sin traza, no me de' ni las gracia'
Não tem pressa, você é meu drogado, minha presaNo hay prisa, ere' mi yonqui, mi presa
Amanhã ele está viciado na musaMañana está engancha'o a la musa
Você não verá 'nunca ria', nem brisa ', minha maldade é imensaNo verá' nunca risa', ni brisa', mi maldad es inmensa
O ar se condensa, fica densoEl aire condensa, se densa
Situação 'muito tensa', intensa 'Situacione' muy tensa', intensa'
Pense se isso compensaPiénsate si compensa

Eu cresci no sul, logo depois da cruzYo me he cria'o en el sur, justo pasando la cruz
Não era um caminho para a luz, este é le cri de la rueNo fue un camino a la luz, esto es le cri de la rue
Vamos correr para aqueles de azul, como atrás de ZizouVamo' a correr a los de azul, como detrás de Zizou
Eu falei: coloca Sousou, vamos escolher o caixãoLe dije: Ponte Sousou, vamo' a elegir el ataúd
Já guardei aquele rubor, não quero ver JesusYa tengo ahorra'o ese flush, no quiero ver a Jesús
Belzebu falou comigo, defina a atitudeA mí me habló Belcebú, seteó la actitud
Eu sempre pedia o atum, quando Big Pun soavaSiempre pedía el atún, cuando sonaba Big Pun
Esse 'rapper' é crunch, sou o Super Saiyan TrunksEso' rapero' son crunch, yo el Super Saiyan de Trunks
Se eles te roubam, não chore pra mim ', a vida tem dor'Si te roban no me llore', la vida tiene dolore'
Os 'seus' são bons 'atores', como eu assisto 'por drone'Lo' tuyo' son bueno' actore', como vigilao' por drone'
Você vai ter que fazer flexão, aqui ficamos o rencoreVa' a tener que hacer flexione', aquí guardamo' los rencore'
O 'do centro de menore' agora soa dentro de casa 'Lo' del centro de menore' ahora suena en interiore'
No terraço do bairro 'pobre'En la terraza de los barrio' pobre'
Nos carros 'daquele' tigre ', vou soar no LouvreEn los coche' de eso' tigre', voy a sonar en el Louvre
Estou falando pesado, eu trago velociraptore 'Estoy metiéndole hardcore, traigo velociraptore'
Deixo você rua sangrenta, isso é para meus bastardosTe dejo la calle gore, esto es pa' mis cabrone'

Vamos correr para aqueles de azulVamo' a correr a los de azul
Por trás do ZizouComo detrás de Zizou
Este é o cri de la rueEsto es le cri de la rue