Just Wanna Go Out

Só Quero Sair

Just Wanna Go Out

Tô preocupado com algo que não consigo consertar de novoI'm worried 'bout something that I can't fix again
Tem algo errado numa noite devagar, noite devagarThere's something messed up about a slow night, slow night
Pensei em talvez ligar pra um amigoThought about maybe calling up a friend
Mas todo mundo tá ocupado com suas próprias vidas, próprias vidasBut everybody's busy with their own lives, own lives

Só se arruma, chama um táxiJust get dressed, get a cab
Conta quanto dinheiro você temCount up how much cash you have
Não deixa essa merda te afetarDon't let this shit get to you
Vai te afetar, te afetaIt'll get to you, it gets to you

Mas quando as luzes se apagamBut when the lights go down
Começo a sentir como se fosse a primeira vezI start to feel it like the first time 'round
É incrível quando a galera toda pisa forte na música favoritaIt feels amazing when the crowd all stomps to their favorite song
E o mundo todo parece que se encaixaAnd the whole damn world feels like they belong

Eu só quero sair, eu só quero sairI just wanna go out, I just wanna go out
Eu só quero sair, sair, sair, sairI just wanna go out, out, out, out
Eu só quero sair, eu só quero sairI just wanna go out, I just wanna go out
Eu só quero sair, sair, sair, sairI just wanna go out, out, out, out

Fumando lá fora, tô chapado sem amigosSmoking outside, I'm fucked up with no friends
Tô indo em direção às luzes piscandoI'm making my way to the strobe lights
Daqui a pouco já são umas 3:30 da manhãNext thing I know it's about 3:30AM
Tomando qualquer coisa que me faça bem, me faça bemPopping anything that feels nice, feels nice

Só se arruma, chama um táxiJust get dressed, get a cab
Conta quanto dinheiro você temCount up how much cash you have
Não deixa essa merda te afetarDon't let this shit get to you
Vai te afetar, te afetaIt'll get to you, it gets to you

Mas quando as luzes se apagamBut when the lights go down
Começo a sentir como se fosse a primeira vezI start to feel it like the first time 'round
É incrível quando a galera toda pisa forte na música favoritaIt feels amazing when the crowd all stomps to their favorite song
E o mundo todo parece que se encaixaAnd the whole damn world feels like they belong

Eu só quero sair, eu só quero sairI just wanna go out, I just wanna go out
Eu só quero sair, sair, sair, sairI just wanna go out, out, out, out
Eu só quero sair, eu só quero sairI just wanna go out, I just wanna go out
Eu só quero sair, sair, sair, sairI just wanna go out, out, out, out

Não deixa, não deixa, não deixa cair, cairDon't let, don't let, don't let down, down
Galera toda, não deixa cair, cairCrowd all, don't let down, down
Noite devagar, noite devagar, noite devagar, noite devagarSlow night, slow night, slow night, slow night
Noite devagar, noite devagar, noite devagar, noite devagarSlow night, slow night, slow night, slow night
Só se arruma, chama um táxiJust get dressed, get a cab
Conta quanto dinheiro você, dinheiro vocêCount up how much cash you, cash you
Não deixa essa merda te afetarDon't let this shit get to you
Vai te afetar, te afetaIt'll get to you, it gets to you

Mas quando as luzes se apagamBut when the lights go down
Começo a sentir como se fosse a primeira vezI start to feel it like the first time 'round
É incrível quando a galera toda pisa forte na música favoritaIt feels amazing when the crowd all stomps to their favorite song
E o mundo todo parece que se encaixaAnd the whole damn world feels like they belong

Eu só quero sair, eu só quero sairI just wanna go out, I just wanna go out
Eu só quero sair, sair, sair, sairI just wanna go out, out, out, out
Eu só quero sair, eu só quero sairI just wanna go out, I just wanna go out
Eu só quero sair, sair, sair, sairI just wanna go out, out, out, out
Eu só quero sair, eu só quero sairI just wanna go out, I just wanna go out
Eu só quero sair, sair, sair, sairI just wanna go out, out, out, out
Eu só quero sair, eu só quero sairI just wanna go out, I just wanna go out
Eu só quero sair, sair, sair, sairI just wanna go out, out, out, out
Eu só quero sairI just wanna go