Streets of LA

Ruas de LA

Streets of LA

Mais um colapso, parecendo tão magraAnother breakdown bender, lookin' so slender
No centro, mirando nas estrelas, Sunset BoulevardDowntown, shootin' for the stars, Sunset Boulevard
Óculos escuros, flashes fracos, o tempo passa tão rápidoSunglasses, dim flashes, time passes so fast
Fotos por baixo da saia tão quentes, vale o seu dinheiroUpskirt shots so hot, get your money's worth

Eles querem me pegar, querem me ver chorarThey wanna catch me, they wanna see me cry
Todos me seguem e descem a Mulholland DriveThey all follow me and tapped down Mulholland Drive

As ruas de L.A. brilham com as luzes da atençãoThe streets of L.A. Are bright with the lights of attention
Elas parecem tão bonitas quando você desmaia de toda a tensãoThey look so pretty when you're passing out from all of the tension
Estou vendo estrelas girando enquanto eu overdose de toda a famaI'm seein' stars circle while I overdose on all of the fame
Eles dizem: Garota pop está tão perdida, é, que penaThey say: Pop girl's so lost, yeah, what a shame
Aquela pobre qual-é-o-nome-dela?That poor what's-her-name?

Acenda um cigarro, veja eu e meus amigos dançandoLight a cigarette, watch me and my friends dance
Engula mais dessas pílulas, são de marcaSwallow more of these pills, these are name-brand
Eu posso te ver, estou fingindo que nãoI can see you, I'm pretending that I don't
Você está fingindo que eu não vouYou're pretending that I won't
Um relacionamento não ditoA relationship unspoken

Eles querem me quebrar, sou crucificada diariamenteThey wanna crack me, I'm daily crucified
Eles querem me ver desmoronar, querem me ver morrerThey wanna watch me crumble, they wanna see me die

As ruas de L.A. brilham com as luzes da atençãoThe streets of L.A. Are bright with the lights of attention
Elas parecem tão bonitas quando você desmaia de toda a tensãoThey look so pretty when you're passing out from all of the tension
Estou vendo estrelas girando enquanto eu overdose de toda a famaI'm seein' stars circle while I overdose on all of the fame
Eles dizem: Garota pop está tão perdida, é, que penaThey say "Pop girl's so lost, yeah, what a shame"
Aquela pobre qual-é-o-nome-dela?"That poor what's-her-name?"

Me veja diariamente, humilhação públicaWatch me daily, public shaming
Eles me dizem como viver como se eu não fosse o assunto da cidadeThey tell me how to live as if I'm not the talk of the town
Isso é mais do que suficiente para mimThis is more than enough for me
(N-n-n-'nough para mim(N-n-n-'nough for me
N-n-n-n-n-'nough para mimN-n-n-n-n-'nough for me
N-n-n-n-n-'nough para mimN-n-n-n-n-'nough for me
'Nough para mim'Nough for me
N-n-n-'nough para mimN-n-n-'nough for me
N-n-n-'nough para mimN-n-n-'nough for me
'Nough para mim'Nough for me
Na-na-na-na-na-na-na-na-)Na-na-na-na-na-na-na-na-)

As ruas de L.A. brilham com as luzes da atençãoThe streets of L.A. Are bright with the lights of attention
Elas parecem tão bonitas quando você desmaia de toda a tensãoThey look so pretty when you're passing out from all of the tension
Estou vendo estrelas girando enquanto eu overdose de toda a famaI'm seein' stars circle while I overdose on all of the fame
Eles dizem: Garota pop está tão perdida, é, que penaThey say: Pop girl's so lost, yeah, what a shame
Aquela pobre qual-é-o-nome-dela?That poor what's-her-name?

Bem-vindo a L.A., vadiaWelcome to L. A., bitch
Tenho certeza que você vai conseguirI'm sure you'll make it
Diga a eles que a Ayesha te mandouTell 'em Ayesha sent you
(N-n-n-'nough para mim(N-n-n-'nough for me
N-n-n-n-n-'nough para mimN-n-n-n-n-'nough for me
N-n-n-n-n-'nough para mimN-n-n-n-n-'nough for me
Na-na-na-na-na-na-na-na)Na-na-na-na-na-na-na-na)