exibições de letras 41

Take My Life (feat. That Kid)

Ayesha Erotica

Letra

Tirar Minha Vida (part. That Kid)

Take My Life (feat. That Kid)

(Olá a todos, como estão?)(Oh, konnichiwa, genki desu ka?)
(Não é fofo?)(Kawaii ne?)

Se eu tiver que te dizer mais uma vezIf I have to tell you one more time
Por favor, não traga essa vadia gótica aquiPlease don't bring that goth bitch over
E eu vi as taças de vinhoAnd I saw the cups of wine
Então não tente dizer que está sóbrioSo don't try to say you're sober
Você está brincando com minha menteYou've been playin' with my mind
Tipo desde outubro passadoLike about since last October
Quando eu pergunto como ela estáWhen I ask you how she's been
Você apenas afirma que não a conheceYou just claim that you don't know her

Toda a minha vida, toda a minha vida, toda a minha vidaAll my life, all my life, all my life
Eu tenho medo disso à noite, acordado à noite, acordado à noiteI've been scared of this at night, up at night, up at night
Estou tão apavorado, eu tentei, sim, eu tentei, sim, eu tenteiI'm so terrified, I tried, yeah, I tried, yeah, I tried
Não pensar na sua mentira, garoto, na sua mentira, garoto, na sua mentiraNot to think about your lie, boy, your lie, boy, your lie

Agora eu quero tirar minha vida, tirar minha vida, tirar minha vidaNow I wanna take my life, take my life, take my lifе
Tomar alguns comprimidos e morrer de vez, morrer de vez, morrer de vez, morrer de vezTake some pills and fucking die, fucking diе, fucking die
Eu disse a todos que está tudo bem, sim, está tudo bem, sim, está tudo bemI told everyone it's fine, yeah, it's fine, yeah, it's fine
Mas hoje à noite, está empatado, quero tirar minha vidaBut tonight, it's in a tie, I wanna take my life
Eu quero tirar minha vida, tirar minha vida, tirar minha vidaI wanna take my life, take my life, take my life
Tomar alguns comprimidos e morrer de vez, morrer de vez, morrer de vez, morrer de vezTake some pills and fucking die, fucking die, fucking die
Eu disse a todos que está tudo bem, sim, está tudo bem, sim, está tudo bemI told everyone it's fine, yeah, it's fine, yeah, it's fine
Mas hoje à noite, está empatado, sim, eu quero tirar minha vida, sim, eu quero tirar minha vidaBut tonight, it's in a tie, yeah, I wanna take my life, yeah, I wanna take my life

E cada vez que você me tirava do sério, você me empurrava ainda maisAnd every time you'd talk me off the ledge, you'd push me further
Eu realmente queria que você me ligasse de volta, mas você saiu para comer um hambúrguerI really wish you'd call me back, but you're out for a burger
Não consigo nem manter meus olhos abertos porque estou longe daquele não-nãoCan't even keep my eyes open 'cause I'm up off that no-no
Eu quero correr, eu quero correr, eu quero ir-ir, porraI wanna run, I wanna run, I wanna fucking go-go

Toda a minha vida, toda a minha vida, toda a minha vidaAll my life, all my life, all my life
Eu tenho medo disso à noite, acordado à noite, acordado à noiteI've been scared of this at night, up at night, up at night
Estou tão apavorado, eu tentei, sim, eu tentei, sim, eu tenteiI'm so terrified, I tried, yeah, I tried, yeah, I tried
Não pensar na sua mentira, garoto, na sua mentira, garoto, na sua mentiraNot to think about your lie, boy, your lie, boy, your lie

Agora eu quero tirar minha vida, tirar minha vida, tirar minha vidaNow I wanna take my life, take my life, take my life
Tomar alguns comprimidos e morrer de vez, morrer de vez, morrer de vez, morrer de vezTake some pills and fucking die, fucking die, fucking die
Eu disse a todos que está tudo bem, sim, está tudo bem, sim, está tudo bemI told everyone it's fine, yeah, it's fine, yeah, it's fine
Mas hoje à noite, está empatado, quero tirar minha vidaBut tonight, it's in a tie, I wanna take my life
Eu quero tirar minha vida, tirar minha vida, tirar minha vidaI wanna take my life, take my life, take my life
Tomar alguns comprimidos e morrer de vez, morrer de vez, morrer de vez, morrer de vezTake some pills and fucking die, fucking die, fucking die
Eu disse a todos que está tudo bem, sim, está tudo bem, sim, está tudo bemI told everyone it's fine, yeah, it's fine, yeah, it's fine
Mas hoje à noite, está empatado, sim, eu quero tirar minha vida, sim, eu quero tirar minha—But tonight, it's in a tie, yeah, I wanna take my life, yeah, I wanna take my—

Composição: Ayesha Erotica / That Kid. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por blueafternoon e traduzida por Bad. Revisão por Bad. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ayesha Erotica e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção