Heim

Lar

Heim

Veja as velas na sala e elas acendemSeh' die Kerzen im Raum und sie leuchten auf
E ainda cheira assimUnd es riecht noch so
Como se você estivesse comigoAls wärst du bei mir
Comigo, ah-ah-ahBei mir, ah-ah-ah

Eu gostaria de te contar o que aconteceuIch hätt' gern erzählt, was passiert ist
Tem estado quieto aqui desde que você saiuSeitdem du weg bist, ist es still hier
E eu quero te abraçarUnd ich will dich umarmen
Segure firme, me mantenha aquecidoHalt' dich fest, du mich warm
Antes que esqueçamos como éramosBevor wir vergessen, wie wir waren
Por dentro, espero que ela quebre seu coraçãoInnerlich hoff' ich, dass sie dir dein Herz bricht
Para que você volte para mimDamit du zu mir kehrst
Eu falo comigo mesmo, digo a mim mesmo como foi meu diaIch sprech' mit mir selbst, erzähl' mir, wie mein Tag war
Eu não quero desaprender tudo issoIch will das alles nicht verlernen
Ah, ah, ah Você consegue viver sem mim por tanto tempo?Ah, ah, ah Kannst du denn ohne mich so lange leben?
(Ah, ah-ah) Eu só falo com você, com quem devo falar agora?(Ah, ah-ah) Ich red' nur mit dir, mit wem soll ich jetzt reden?
Na varanda sim, estou te esperandoAuf dem Balkon, ja, ich wart' auf dich
Eu cantei para você no carro com nós doisIm Auto zu zweit sang ich für dich
Sua comida está esfriando e eu ainda estou cozinhando para vocêDein Essen wird kalt und ich koch' noch für dich
Porque eu acredito que você voltará para casa por mimWeil ich daran glaub', du kommst heim für mich

Uh-uh, eu sei que você também sente minha falta quando adormece à noiteUh-uh, ich weiß, ich fehl' dir genau so, wenn du abends einschläfst
Não quero me ver felizWillst mich nicht glücklich sehen
Se alguém aí me entende maisWenn jemand da draußen mich mehr versteht
Se você está me procurando, ainda estou aquiWenn du mich suchst, bin ich noch da
Onde estávamosWo wir waren
Espere tanto tempo por vocêWarte so lang auf dich
Até que esta vela se apagueBis diese Kerze dann erlischt

Ah, ah, ah Só dói porque você não está aqui comigoAh, ah, ah Es tut nur weh, weil du nicht bei mir hier bist
(Ah, ah-ah) Eu só falo com você, com quem devo falar agora?(Ah, ah-ah) Ich red' nur mit dir, mit wem soll ich jetzt reden?
Na varanda sim, estou te esperandoAuf dem Balkon, ja, ich wart' auf dich
Eu cantei para você no carro com nós doisIm Auto zu zweit sang ich für dich
Sua comida está esfriando e eu ainda estou cozinhando para vocêDein Essen wird kalt und ich koch' noch für dich
Porque eu acredito que você voltará para casa por mim (ah, ah-ah-ah)Weil ich daran glaub', du kommst heim für mich (ah, ah-ah-ah)