Schmetterlinge

Borboletas

Schmetterlinge

Borboletas voam muito acima do terraçoSchmetterlinge fliegen weit über die Dachterrasse
Respiro fundo, lembrando como tivemosIch atme tief ein, erinner mich, wie wir uns hatten
Ainda sinto os raios quentes do sol brilhando no invernoSpüre noch immer warme Sonnenstrahl'n im Winter schein'n
Este ano deve ser sempre o nosso melhorDieses Jahr sollte doch immer unser Bestes sein
Você me jurou isso, eu ainda me lembro na véspera de Ano NovoDas hast du mir geschwor'n, ich weiß noch an Silvester
Agora entrego as últimas coisas para sua irmãJetzt übergebe ich die letzten Sachen deiner Schwester
Vejo borboletas voando muito acima dos terraçosIch seh, Schmetterlinge fliegen weit über die Dachterrassen
Eu só quero voar para não ter que passar por isso aquiIch will nur mitfliegen, um das nicht hier durchzumachen

Você amaLiebst du
Oh, ela, como você me amou?Oh, sie, wie du mich geliebt hast?
Ela sabeWeiß sie
O que você fez de mim?Was du aus mir gemacht hast?
Desculpeوينك حياتي؟
Arca de Noéناقصني دمي
Sinto muito, masما فيني أنسى كيف
Hajjarحبيتني

Só dói porque eu te contei tudoEs tut nur weh, weil ich dir alles erzählt hab
Sobre os problemas em casa e o que faltavaVon den Problem'n zu Hause und was gefehlt hat
Você foi meu apoio, durante esse tempo eu estava retraídoDu warst mein Halt, in dieser Zeit war ich in mich gekehrt
Agora parece que tenho que aprender a andar novamenteJetzt fühlt es sich an, als müsste ich wieder laufen lern'n
E parte meu coração que vocês tenham um ao outro, sérioUnd das bricht mir jetzt das Herz, dass ihr einander habt, im Ernst
Como você pode substituir algo como se não tivesse valor?Wie kann man etwas so ersetzen, als hätte es keinen Wert?

Você amaLiebst du
Oh, ela, como você me amou?Oh, sie, wie du mich geliebt hast?
Ela sabeWeiß sie
O que você fez de mim?Was du aus mir gemacht hast?
Desculpeوينك حياتي؟
Arca de Noéناقصني دمي
Sinto muito, masما فيني أنسى كيف
Hajjarحبيتني

Você amaLiebst du
Oh, ela, como você me amou?Oh, sie, wie du mich geliebt hast?
Ela sabeWeiß sie
O que você fez de mim?Was du aus mir gemacht hast?
Desculpeوينك حياتي؟
Arca de Noéناقصني دمي
Sinto muito, masما فيني أنسى كيف