Tradução gerada automaticamente
Was Besseres (feat. MUDI)
AYLIVA
Algo Melhor
Was Besseres (feat. MUDI)
Eu mereço algo melhorHab' was Besseres verdient
Seu amor foi como guerraDeine Liebe war wie Krieg
Se você fica ou nãoOb du hier bleibst oder nicht
Se você ainda me ama amanhãOb du mich morgen noch liebst
A partir de hoje não estarei mais disponível pra vocêBin ab heut für dich nicht mehr erreichbar
Mas algo sempre ficaDoch irgendwas bleibt immer noch da
Seu perfume na camisa que eu usoDein Duft an dem Shirt, das ich trag'
Me mantém acordado à noite e, pra ser sinceroHält mich wach in der Nacht und ehrlich gesagt
Eu sinto sua faltaDu fehlst mir
Mais do que eu gostariaMehr, als es mir lieb wär
Caio muito fundo, éFalle viel zu tief, yeah
Minha vida é cinzaMein Leben anthrazit
Eu mereço algo melhorHab' was Besseres verdient
Seu amor foi como guerraDeine Liebe war wie Krieg
Se você fica ou nãoOb du hier bleibst oder nicht
Se você ainda me ama amanhãOb du mich morgen noch liebst
Eu mereço algo melhorHab' was Besseres verdient
Te amei demaisDich viel zu sehr geliebt
Não me pergunte mais onde você estáFrag' mich nicht mehr, wo du bist
E também não pra onde você vaiUnd auch nicht, wohin du gehst
Ya nour 3ayni, 7aliliYa nour 3ayni, 7alili
Meu destino, se você me amaNasibi, wenn du mich liebst
Guerra, porque hoje eu luto com meus sentimentosKrieg, weil ich heut mit mein'n Gefühl'n kämpfe
Te perder era meu medo do futuroDich zu verlier'n war'n meine Zukunftsängst
Eu estaria mentindo se dissesse que não sou culpadoIch würd lügen, wenn ich sagen würde, ich wär nicht schuld
Porque você teve paciência demais comigoDenn viel zu lange hattest du mit mir Geduld
Não quero nem perguntar o porquê, HabibiWill gar nicht fragen, wieso, weshalb, warum, Habibi
Eu sei que sou culpado pelas suas preocupações, nour 3ayniIch weiß, für deine Sorgen bin ich schuld, nour 3ayni
Doente de amor, estou doente de saudadeKrank vor Liebe, ich bin krank vor Sehnsucht
Doente, tão doente que você precisa ir hojeKrank, so krank, dass du heute geh'n musst
Mil vezes pedi desculpas, mas hoje é tardeTausendma' entschuldigt, aber heut zu spät
E sim, talvez você fique feliz se forUnd ja, vielleicht wirst du glücklich, wenn du gehst
Ainda assim, você deve saber que sinto sua faltaTrotzdem sollst du wissen, dass du mir fehlst
Eu te desejo tudo de bom no seu caminhoIch wünsch' dir alles Gute auf deinem Weg
Eu sinto sua faltaIch fehl' dir
Mais do que você gostariaMehr, als es dir lieb wär
Cai de novo muito fundo, éFällst wieder zu tief, yeah
Sua vida é cinzaDein Leben anthrazit
Eu mereço algo melhorHab' was Besseres verdient
Seu amor foi como guerraDeine Liebe war wie Krieg
Se você fica ou nãoOb du hier bleibst oder nicht
Se você ainda me ama amanhãOb du mich morgen noch liebst
Eu mereço algo melhorHab' was Besseres verdient
Te amei demaisDich viel zu sehr geliebt
Não me pergunte mais onde você estáFrag' mich nicht mehr, wo du bist
E também não pra onde você vaiUnd auch nicht, wohin du gehst
Ya nour 3ayni, 7aliliYa nour 3ayni, 7alili
Meu destino, se você me amaNasibi, wenn du mich liebst
Ya nour 3ayni, 7aliliYa nour 3ayni, 7alili
Meu destino, se você me amaNasibi, wenn du mich liebst



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AYLIVA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: