Weibes Haus

Casa de Mulher

Weibes Haus

O melhor de mimDas Beste von mir
Sempre foi só vocêWarst immer nur du
Não posso contar a ninguém porque ninguém gosta de vocêKann das keinem erzähl'n, weil keiner dich mag
Ninguém vai entenderEs wird keiner versteh'n
Eu vejo uma casa branca eIch seh ein weißes Haus und
Você de camisa brancaDich im weißen Hemd
Como você me pede em casamento na varandaWie du mir ein'n Antrag machst auf der Veranda
Onde ninguém conhece nenhum de nósWo uns beide niemand kennt
Eu vejo as cores nas nuvens (ahh)Ich seh in Wolken die Farben (ahh)

Eu vejo o que nunca tivemosIch seh das, was wir nie hatten
E eu sei que você se foiUnd ich weiß, dass du weg bist
Mas também esperarei até o último diaDoch ich werde auch bis zu dem letzten Tag warten
Onde nos veremos novamenteWo wir uns noch seh'n
Ninguém deveria nos entenderSoll uns doch keiner versteh'n
Construiu tudoHab das alles gebaut
Nossa casa brancaUnser weißes Haus
Eu gostaria de poder te fazer felizI wish I could make you happy
Eu queria que você estivesse comigoI wish that you were with me
Desejo o céu e a LuaI wish the sky and the Moon
Poderia me dizer como deveria serCould tell me how it is supposed to be
E aquele está longeAnd the one is far away
Que você ama, tão longeThat you love, so far away
E eu continuo esperandoAnd I keep on waitin'
Eu construí uma casa para esperarI built myself a house to wait in
O melhor de mimDas Beste von mir
Sempre foi só vocêWarst immer nur du
Tenha as imagens na sua cabeçaHab die Bilder im Kopf
E eu pinto essas fotos com os olhos fechadosUnd ich mal diese Bilder mit Augen zu
Eu nos vejo dançando no jardim (ahh)Ich seh uns tanzen im Garten (ahh)
Nós somos tudo o que temos (ahh)Wir sind alles, was wir haben (ahh)

Valeu a pena esperarHat sich gelohnt zu warten
Eu nunca mais quero dormir sem vocêIch will nie wieder mehr ohne dich schlafen
Podemos ver o mar daquiWir könn'n das Meer von hier seh'n
Ninguém deveria nos entenderSoll uns doch keiner versteh'n
Construiu tudoHab das alles gebaut
Nossa casa brancaUnser weißes Haus
Eu gostaria de poder te fazer feliz (ah-ahh)I wish I could make you happy (ah-ahh)

Eu queria que você estivesse comigoI wish that you were with me
Desejo o céu e a LuaI wish the sky and the Moon
Poderia me dizer como deveria serCould tell me how it is supposed to be
E aquele está longeAnd the one is far away
Que você ama, tão longeThat you love, so far away
E eu continuo esperandoAnd I keep on waitin'
Eu construí uma casa para esperarI built myself a house to wait in
Eu gostaria de poder te fazer feliz (ah-ahh)I wish I could make you happy (ah-ahh)

Eu queria que você estivesse comigoI wish that you were with me
Desejo o céu e a LuaI wish the sky and the Moon
Poderia me dizer como deveria serCould tell me how it is supposed to be
E aquele está longeAnd the one is far away
Que você ama, tão longeThat you love, so far away
E eu continuo esperandoAnd I keep on waitin'
Eu construí uma casa para esperarI built myself a house to wait in