Was du liebe nennst

O que você chama de amor

Was du liebe nennst

Acabei de discar seu número,Hab grad deine Nummer gewählt,
o som da sua voz me tortura,der Klang deiner Stimme, die mich so quält,
queria conversar, mas acabei desligando.wollte doch reden, doch hab dann aufgelegt.

Você deu a ele o que compartilhamos por anosDu hast ihm gegeben was wir jahrelang teilten
e agora estou aqui,und nun sitz ich hier,
não consigo entender que estou te perdendo para ele.kann nicht verstehen, dass ich dich an ihn verlier'.

Mas cada decepção me dá nova força.Doch jede Enttäuschung, gibt mir neue Kraft.
Embora muitas vezes tenha sido difícil entender.Obwohl es oft schwer fiel es zu verstehen.
E cada experiência me fez crescerUnd jede Erfahrung, hat mich weiter gebracht
e me deu coragem para seguir meu caminho.und gab mir den Mut meinen Weg zu gehen.

Quando nos encontramos, vejoWenn wir uns begegnen seh ich,
a culpa nos seus olhos,das schlechte Gewissen in deinem Blick,
só queria conversar, não preciso da sua pena.wollte nur reden, dein Mitleid brauch ich nicht.
A forma como você se afasta de mim,Die Art wie du dich von mir trennst,
como corre para os braços do outro,wie du in die Arme des Anderen rennst,
me mostra que você não sabezeigt mir, dass du nicht kennst,
o que você chama de amor.was du Liebe nennst.

Mas cada decepção me dá nova força.Doch jede Enttäuschung, gibt mir neue Kraft.
Embora muitas vezes tenha sido difícil entender.Obwohl es oft schwer fiel es zu verstehen.
E cada experiência me fez crescerUnd jede Erfahrung, hat mich weiter gebracht
e me deu coragem para seguir meu caminho.und gab mir den Mut meinen Weg zu gehen.

Não me arrependo de nada, acredite em mim.Bereuen tu ich nichts, glaube mir.
Minha vida era só você, só você.Mein Leben bestand nunmal nur aus dir, nur aus dir.

Mas cada decepção me dá nova força.Doch jede Enttäuschung, gibt mir neue Kraft.
Embora muitas vezes tenha sido difícil entender.Obwohl es oft schwer fiel es zu verstehen.
E cada experiência me fez crescerUnd jede Erfahrung, hat mich weiter gebracht
e me deu coragem para seguir meu caminho.und gab mir den Mut meinen Weg zu gehen.

Minha vida era só você!!!Mein Leben bestand nunmal nur aus dir!!!