Pech & Schwefel

Sorte e Azar

Pech & Schwefel

Sorte e AzarPech und Schwefel
Minhas vias respiratórias estão fechadas, só vivo à noite (ah)Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts (ah)
Felicidade e tristezaGlück und Elend
Me convenço de que eu me amaria, mesmo me odiando (uh-oh)Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass' (uh-oh)

Sorte e AzarPech und Schwefel
Minhas vias respiratórias estão fechadas, só vivo à noiteMeine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts
Felicidade e tristezaGlück und Elend
Me convenço de que eu me amaria, mesmo me odiandoRede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass'

Acordo às quatorze horas, juro, todo mundo me irrita (todo mundo me irrita)Wache um vierzehn Uhr auf, ich schwör', alle fucken mich ab (alle fucken mich ab)
Antes, ninguém queria, mas hoje todo mundo quer meu talentoFrüher, da wollte noch keiner, doch heute woll'n alle mein Hak
Todo mundo quer falar, eu resolvo problemas que não tenhoAlle woll'n reden, ich kläre Probleme, von was ich nichts hab'
Não consigo me expressar, não consigo me mover, quero ser como você (você, você)Kann selber nicht reden, mich nicht ma' bewegen, will sein wie du (du, du)
Quero ser como você, oh, meu mano, pelo que você faz e pelo que você éWill sein wie du, oh, ma Bru, für was du machst und was du tust
Pela liberdade que você tem e sim, cara, também pelo seu trabalhoFür die Freiheit, die du hast und ja, Mann, auch für dein'n Beruf
Entrevistas, fotos, raramente consigo descansarInterviews, Photoshoots, komme selten ma' zur Ruh
Percebo que gostaria de estar sozinhoIch merke, ich wär gerne mal allein
Isso nunca vai acontecer, já fui longe demaisDas kann nie sein, lief zu weit
Esse caminho cheio de lágrimas e suorDieser Weg voll Trän'n und Schweiß
Gostaria de ser pequeno de novoIch wär gerne nochma' klein
Problemas com a políciaÄrger mit der Polizei
Talvez eu voe alto até a luaVielleicht flieg' ich hoch zum Mond
E não volte maisUnd ich komm' dann nicht mehr back
Ninguém pra me puxar pra baixoKeiner, der mich runterholt
Então cuidado com quem você acorda (wah)Also pass auf, wem du weckst (wah)

Sorte e AzarPech und Schwefel
Minhas vias respiratórias estão fechadas, só vivo à noiteMeine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts
Felicidade e tristezaGlück und Elend
Me convenço de que eu me amaria, mesmo me odiandoRede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass'

Me sinto estranho (me sinto estranho)Ich fühle mich fremd (fühle mich fremd)
Olho no espelho, não consigo me reconhecer (não, não, não, não)Schau' in den Spiegel, ich kann mich nicht wiedererkenn'n (nein, nein, nein, nein)
O garotinho da quebrada tinha muito talentoDer kleine Junge aus der Hood hatte sehr viel Talent
E uma visão, virou famoso, pegou a granaUnd 'ne Vision, wurd Prominent, holt die Million
Mas foi rápido demais, sim, ninguém pôde me avisar sobre a pressão (ah)Doch es ging zu schnell, ja, keiner, der mich warnen konnte vor dem Druck (ah)
Sim, eles me corromperam, mas me sinto como o CoringaJa, sie bestachen, doch ich fühle mich wie Joker
Todo dia trabalhando, mas não ganho uma pausaJeden Tag am machen, doch verdiene keine Pause
Ninguém me entende (ninguém me entende)Keiner versteht mich (keiner versteht mich)
A mente tá bagunçada, fumar maconha melhoraPsyche ist sakat, kiff-kiff macht besser
Quero ir pro céu, mas tô no porãoWill in den Himmel, befind' mich im Keller
O ponteiro gira (wuh)Der Zeiger, er dreht sich (wuh)
E espero um dia por um tempo melhorUnd hoff' irgendwann auf eine bessere Zeit
A alma tá escura, quero ser melhorSeele ist schwarz, will ein besserer sein
A paz estava lá, hoje tem facas por pertoFrieden war da, heut sind Messer dabei
Claro que alguns olhares, eles vêm por invejaNatürlich paar Augen, sie treffen vor Neid
Diga ao meu eu do passado, tchau, tchau, tchauSag mei'm alten Ich, bye, bye, bye
Queria me libertar das minhas crisesWollt mich von meinen Krisen befrei'n
Alguns foram embora, mas alguns pioraramManche ging'n, aber manche wurden schlimmer
Algumas crises foram embora, mas algumas pioraram (ah)Manche Krisen ging'n, aber manche wurden schlimmer (ah)

Sorte e Azar (ah)Pech und Schwefel (ah)
Minhas vias respiratórias estão fechadas, só vivo à noite (ah)Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts (ah)
Felicidade e tristeza (felicidade e tristeza)Glück und Elend (glück und Elend)
Me convenço de que eu me amaria, mesmo me odiando (eu me odeio)Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass' (ich hasse mich selbst)
Sorte e Azar (ah)Pech und Schwefel (ah)
Minhas vias respiratórias estão fechadas, só vivo à noite (ah)Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts (ah)
Felicidade e tristeza (felicidade e tristeza)Glück und Elend (glück und Elend)
Me convenço de que eu me amaria, mesmo me odiando (eu me odeio)Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass' (ich hasse mich selbst)

Eu me odeioIch hasse mich selbst
Eu me odeioIch hasse mich selbst
Eu me odeio (não, não)Ich hasse mich selbst (nein, nein)
Eu me odeioIch hasse mich selbst
Eu me odeio, eu me odeioIch hasse mich selbst, ich hasse mich selbst
Eu me odeio, eu me odeioIch hasse mich selbst, ich hasse mich selbst
Eu me odeioIch hasse mich selbst