Rücken an Rücken

Costas com Costas

Rücken an Rücken

(Costas com costas contra o mundo)(Rücken an Rücken gegen die Welt)
(Você é leal, não como o resto)(Du bist loyal, nicht wie der Rest)

Costas com costas contra o mundoRücken an Rücken gegen die Welt
Você é leal, não como o restoDu bist loyal, nicht wie der Rest
Amo seu jeito, sua presençaLieb' deine Art, deine Präsenz
Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh
Diga só onde e eu tô láSag mir nur, wo und ich bin da
Dividindo o pão, juntos até o fimTeilen das Brot, halten zusamm'n
Sonhos são grandes, logo vão se realizarTräume sind groß, bald sind sie wahr
ah, ah, ah, ahah, ah, ah, ah

Aqui na quebrada, estourando latas no bar (é)Hier am Block, ballern Dosen am Späti (ja)
Na rua, por aí, até ficar tarde (é)Auf der Straße unterwegs, ja, bis еs spät wird (ja)
Ciao no Koka ou Jibbit cheio de amnésiaCiao auf Koka oder Jibbit voll Amnezi'
Mas a gente briga como se não tivesse amanhã, vagabundo, yallah, traz seu presenteDoch wir fighten wiе behindert, Nutte, yallah, hol dein'n Präsi
Tiro meu celular (yay)Zück' mein Teli (yay)
Bato na sua cara, sou o apoio do meu irmãoSchwing' in deine Fresse, bin der Rücken meines Bruders
Eu defendo ele na frente de uma Sil3a, peguei AzraelIch steh' für ihn vor 'ner Sil3a, habe Azrael erwischt
[Sim, como ele vem e vai?], mas continuo distribuindo uns chutes (ah, ah, ah, ah)[Ja, wie er kommt und wieder geht?], doch verteil' weiterhin auf rilla ein paar Drehkicks (ah, ah, ah, ah)
Sai da frente, seus otáriosZur Seite, ihr Sippis
Eu juro, a gente passa por cima de corpos na MashakilIch schwöre, wir roll'n über Leichen bei Mashakil
Chaba, antigamente no internet caféChaba, damals noch im Internetcafé
Por cerca de dois, três euros a hora, Battlefield (é)Für circa zwei, drei Euro die Stunde, Battlefield (yeah)
Hoje, irmão, estamos totalmente equipadosHeute, Bruder, sind wir nur noch vollausgestattet
E gastamos dois mil em uma seis milímetrosUnd geben zwei Mille aus für 'ne Sechs-Millimeter
Homens normais contra moleques de capuzGanz normale Männer gegen kleine Hoodies
Já tão se metendo em treta desde novos e queimando a Beyda com gasolina (ah)Pushen schon in jungen Jahren und strecken mit Benzin das Beyda (ah)

Dois irmãos, um mundo, eles passam por tudoZwei Brüder, eine Welt, sie geh'n durch dick und dünn
Por tudo, por tudo, por tudoDurch dick und dünn, durch, durch dick und dünn

Costas com costas contra o mundoRücken an Rücken gegen die Welt
Você é leal, não como o restoDu bist loyal, nicht wie der Rest
Amo seu jeito, sua presençaLieb' deine Art, deine Präsenz
Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh
Diga só onde e eu tô láSag mir nur, wo und ich bin da
Dividindo o pão, juntos até o fimTeilen das Brot, halten zusamm'n
Sonhos são grandes, logo vão se realizarTräume sind groß, bald sind sie wahr
ah, ah, ah, ahah, ah, ah, ah
Costas com costas, vem, dane-se o mundo, chicoRücken an Rücken, komm, fuck the world, chico
Atiro e morro por vocêSchieße und sterbe für dich
Já éramos sicários no quarto de criançaWar'n im Kinderzimmer schon Sicarios
Fomos pegos centenas de vezesWurden hunderte Male erwischt
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-paPa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-paPa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-paPa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-paPa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa

O mundo tá acabando, mas minha quebrada continua firmeDie Welt geht unter, doch mein Block bleibt gleich
Fazendo grana, mas ando de NikeMache dick Mill'n, doch ich laufe in Nikes
Dane-se dinheiro ou qualquer hypeScheiß auf Geld oder irgendein'n Hype
Eu me protejo e depois volto pra casa, ahIch sicher' mich ab und dann kehre ich heim, ah
Pequeno Pico, nunca viu dinheiro na mãoKleiner Pico, hast nie Bargeld geseh'n
Meus filhos e os filhos deles não vão precisar trabalharMeine Kinder deren Kinder müssen nicht arbeiten geh'n
Como eu te explico pra você entender?Wie soll ich dir erklären, sodass du verstehst?
Eu garanti cerca de oito geraçõesIch hab' circa acht Generation'n abgesafed
Hoodie, Hoodie, chego num Ferrari vermelhoHoodie, Hoodie, pull' up in 'nem roten Ferrari
Fico uns dias com Akhos em ParisIch bin paar Tage mit Akhos in Paris
Quebro seu carro com Hasso e AliKnacke dein Auto mit Hasso und Ali
E caio na mira dos Kripos no táxiUnd fall' in das Raster von Kripos im Taxi
Hoje vai ser feio, socos e chutes giratóriosHeute wird's eklig, Schellen und Drehkicks
Deathmatch, Battlefield, você não tem coragemDeathmatch, Battlefield, traust dich doch eh nicht
Geração Sylvester Stallone, carrego uma Beretta com balas reaisGeneration Sylvester Stallone, trag' 'ne Beretta mit scharfen Kanon'n

Costas com costas contra o mundoRücken an Rücken gegen die Welt
Você é leal, não como o restoDu bist loyal, nicht wie der Rest
Amo seu jeito, sua presençaLieb' deine Art, deine Präsenz
Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh
Diga só onde e eu tô láSag mir nur, wo und ich bin da
Dividindo o pão, juntos até o fimTeilen das Brot, halten zusamm'n
Sonhos são grandes, logo vão se realizarTräume sind groß, bald sind sie wahr
ah, ah, ah, ahah, ah, ah, ah
Costas com costas, vem, dane-se o mundo, chicoRücken an Rücken, komm, fuck the world, chico
Atiro e morro por vocêSchieße und sterbe für dich
Já éramos sicários no quarto de criançaWar'n im Kinderzimmer schon Sicarios
Fomos pegos centenas de vezesWurden hunderte Male erwischt
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-paPa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-paPa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-paPa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-paPa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa

Costas com costas, vem, dane-se o mundo, chicoRücken an Rücken, komm, fuck the world, chico
Atiro e morro por vocêSchieße und sterbe für dich
(Já éramos sicários no quarto de criança)(War'n im Kinderzimmer schon Sicarios)