Fire

Fogo

Fire

Alguém está me ouvindo?
Is anybody listening?
A cidade está em chamas
The city's on fire
A cidade está queimando
The town is burning down
Mas não há água
But there's no water
Alguém está me ouvindo?
Is anybody listening?
A cidade está em chamas
The city's on fire
A cidade está queimando
The town is burning down
Mas não há água
But there's no water

8 milhões de cidadãos
8 million citizens
Ninguém está realmente ouvindo
Nobody's really listening
Ninguém está realmente assistindo
Nobody's really watching
8 milhões ignorante
8 million ignorant
8.000 professores fazemos muitos pregadores
8000 teachers we do many preachers
A milhares de líderes, mas ninguém nos leva
A thousand of leaders but nobody leads us
2 milhões de mendigos
2 million beggars
4 milhões de agradar
4 million pleasers
Nós somos o mundo, mas eles não acreditam em nós
We are the world but they don't believe us
Chegar ao não tenho fundos chegar não é nada divertido
Get to got no funds get to ain't no fun
Chegar ao garoto tem armas porque eles não tem ninguém
Get to kid's got guns 'cause they got no one
Chegar ao não tenho fundos chegar não é nada divertido
Get to got no funds get to ain't no fun
Chegar ao garoto tem armas porque eles não tem ninguém
Get to kid's got guns 'cause they got no one
Ninguém ninguém ninguém
No one no one no one

Alguém está me ouvindo?
Is anybody listening?
A cidade está em chamas
The city's on fire
A cidade está queimando
The town is burning down
Mas não há água
But there's no water
Alguém está me ouvindo?
Is anybody listening?
A cidade está em chamas
The city's on fire
A cidade está queimando
The town is burning down
Mas não há água
But there's no water

Ninguém está ouvindo os sons da rua
Nobody's listening to the sounds of the street
O clam a violência do silêncio do calor
The clam the violence the silence the heat
5000000 set grátis de 5 milhões desesperada
5 million set free out of 5 million desperate
1 milhão de milhares feridos presos
1 million hurt thousands arrested
Os tempos estão mudando porque é que esta cantando?
The times are changing why is this singing?
Todo mundo está rezando
Everybody's praying
Perdoa-nos Pai por todos os nossos pecados
Forgive us Father for all of our sins
O ódio dos fracos a ignorância
The hatred the weak the ignorance

A cidade está em chamas
The city's on fire
A cidade está queimando
The town is burning down
Não há som do silêncio
There ain't no sound of silence
Diga-me quem é que vai nos ajudar agora?
Tell me who's gonna help us now?
Ninguém está escutando
Nobody's listening
8 milhões de pessoas tumultos
8 million people rioting
À procura de abrigo
Looking for shelter
Mas eles tem para onde ir
But they got nowhere to go

Alguém está me ouvindo?
Is anybody listening?
A cidade está em chamas
The city's on fire
A cidade está queimando
The town is burning down
Mas não há água
But there's no water
Alguém está me ouvindo?
Is anybody listening?
A cidade está em chamas
The city's on fire
A cidade está queimando
The town is burning down
Mas não há água
But there's no water

Alguém está me ouvindo?
Is anybody listening?
A cidade está em chamas
The city's on fire
A cidade está queimando
The town is burning down
Mas não há água
But there's no water
Alguém está me ouvindo?
Is anybody listening?
A cidade está em chamas
The city's on fire
A cidade está queimando
The town is burning down
Mas não há água
But there's no water