Still Got Me

Ainda Tenho Eu

Still Got Me

Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Você sabe que eu sinto também, mas não vou me perder por vocêYou know I feel it too, but I won't lose me for you

Você me chama de doce, diz que sou divinaYou call me sweet, say I'm divine
Diz que congela quando não estou ao seu ladoSay you freeze when I'm not by your side
Mas amor, não é só desejoBut baby, love ain't just desire
Você quer minha chama, mas consegue segurar o fogo?You want my flame, but can you hold the fire?

Você diz que está frio, precisa de um casacoYou say you're cold, you need a sweater
Mas eu estou esperando algo melhorBut I've been waiting on something better
Não só as palavras, eu quero seu esforçoNot just the words, I want your effort
Antes de te dar meu para sempreBefore I give you my forever

Sim, eu tenho sua explicaçãoBẹẹni, mo ni àlàyé rẹ
Mas não fique na sua zona de conforto comigoSugbọn má ṣe wà ní ẹnu rẹ pẹlu mi
Se você me ama, por favor, se explique primeiroBí o fẹẹràn mi, jọwọ ṣàlàyẹ lọ́kọ́kọ
Não me subestime, meu bem, levante-se e trabalheMá ṣọtẹ́lẹ́, ọmọ mi, dide ati ṣeríṣẹ
Eu sou eu mesma, se eu cairMo pẹlu ara mi, bi mo ba ṣubú
Você quer que eu fique bem, mas você se cuida?O fẹẹràn kí o dára, ṣé o lẹ́ nu ara rẹ gbogbo?
Você diz que se entregou ao amor, mas eu tenho tudo de vocêO n so pe o ti wọ inura si ifẹ, sùgbọ́n mo ni gbogbo re lọ
Porque eu sou eu mesma, corpo e almaNitori mo pẹlu ara mi, ara ati ẹmi

Você fala doce, suave como fantaYou talk sweet, soft like fanta
Diz que meu corpo é arte, sem propagandaSay my body's art, no propaganda
Mas amor, eu não sou só sua dançarinaBut baby, I'm not just your dancer
Sou a pergunta, e sou a respostaI'm the question, and I'm the answer

Então se você me quer, me mostre graçaSo if you want me, show me grace
Não persiga meus quadris, mas perca meu rostoDon't chase my hips, but miss my face
Esse amor é uma tempestade, não um desfileThis love's a storm, not a parade
Eu vou lutar por você, mas não vou desaparecerI'll ride for you, but I won't fade

Sim, eu tenho sua explicaçãoBẹẹni, mo ni àlàyé rẹ
Mas não fique na sua zona de conforto comigoSugbọn má ṣe wà ní ẹnu rẹ pẹlu mi
Se você me ama, por favor, se explique primeiroBí o fẹẹràn mi, jọwọ ṣàlàyẹ lọ́kọ́kọ
Não me subestime, meu bem, levante-se e trabalheMá ṣọtẹ́lẹ́, ọmọ mi, dide ati ṣeríṣẹ
Eu sou eu mesma, se eu cairMo pẹlu ara mi, bi mo ba ṣubú
Você quer que eu fique bem, mas você se cuida?O fẹẹràn kí o dára, ṣé o lẹ́ nu ara rẹ gbogbo?
Você diz que se entregou ao amor, mas eu tenho tudo de vocêO n so pe o ti wọ inura si ifẹ, sùgbọ́n mo ni gbogbo re lọ
Porque eu sou eu mesma, corpo e almaNitori mo pẹlu ara mi, ara ati ẹmi

Eu quero sua mente, eu quero sua lutaI want your mind, I want your fight
Não só os sussurros tarde da noiteNot just the whispers late at night
Então amor, me abrace quando estiver claroSo baby, hold me when it's light
E eu te darei mais do que o paraísoAnd I'll give you more than paradise

Ooh, eu te amo de verdade, mas não vou implorarOoh, I love you true, but I won't beg
Se for pra ser, vamos nos levantar em vez dissoIf it's meant, we'll rise instead
Mas saiba disso antes de falarBut know this now before you speak
Eu ainda tenho eu, mesmo quando estou fracaI still got me, even when I'm weak