River of Time
Ayreon
Rio do Tempo
River of Time
[Hansi Kürsch:]
[Hansi Kursch:]
É tarde demais para impedir a sua queda?
Way too late to prevent their fall
Eles estão prontos para a chave de tudo isso?
Are they ready for the key to it all
O mistério resolvido, a resposta para a vida
The mistery solved, the answer to life
A solução final, a chance de sobreviver
The final solution, a chance to survive
Nós podemos salvar esta mal raça destinada
We can save this ill-fated race
Que se perdem no oceano do espaço
Who are lost in the ocean of space
Mostre o caminho para inverter a sua decadência
Show them the way to reverse their decline
Guie eles de volta para o rio do tempo
Guide them back on a river of time
Siga as ondas, acelere o voo
Follow the wave, speed up the flight
Atrase o tempo, mais rápido do que a luz
Slow down time, faster than light
Una as forças, tome o seu maior salto
You might let the forces take a giant leap
Encurve o rio, mergulhe profundamente
And the stream dive into the deep
Nós podemos salvar esta mal raça destinada
We can save this ill-fated race
Que se perdem no oceano do espaço
Who are lost in the ocean of space
Mostre o caminho para inverter a sua decadência
Show them the way to reverse their decline
Guie eles de volta para o rio do tempo
Guide them back on a river of time
Envie visões de guerra e de decadência.
Send back visions of war and decay.
Exemplo de medo em um mundo de horror.
Paradigms of fear in a world of dismay.
Aponte o presente, altere o passado.
Shape the present, alter the past.
Crie um novo futuro, que será para sempre
Create a new future, one that would last
Nós podemos salvar esta mal raça destinada
We can save this ill-fated race
Que se perdem no oceano do espaço
Who are lost in the ocean of space
Mostre o caminho para inverter a sua decadência
Show them the way to reverse their decline
Guie eles de volta para o rio do tempo
Guide them back on a river of time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ayreon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: