Day Three: Pain

Day Three: Pain (Tradução)

Day Three: Pain

[Agonia] Eu sou a dôr[Agony] I am pain
Eu sou real, não sou um sonhoI am real. I'm not a dream
Sou a corrente em volta de seu pescoço enquanto gritaI'm the chain around your neck as you scream

Entregue-se agoraSurrender now
Você não pode derrotar a morte em seu brutal jogoYou can't beat death at his ruthless game
Reverenciê-aMake your bow
Abaixe sua cabeça em vergonhaHang your head in shame

[Eu] Não acredito que não existe saida...[Me] I can't believe there is no way out...
[Agonia] Você vai ver que está errado[Agony] You'll find you are wrong
[Eu] Você me enche de dúvidas...[Me] You fill me with doubt...
[Agonia] Você nunca foi, assim, tão forte[Agony] You were never that strong

[Agonia] Eu sou a dôr[Agony] I am pain
Sou a ferida que nunca cicatrizaI am the wound that never heals
É tudo em vãoIt's all in vain
Sem compromisso, sem acordos...No compromise, no deals...

[Eu] Não acredito que este seja o fim...[Me] I can't believe this is the end
[Agonia] Está escrito no destino[Agony] It's written in stone
[Eu] Onde estão meus amigos?[Me] Where are my friends?
[Agonia] Você sempre esteve sozinho![Agony] You have always been alone!

[Ira] (Dôr!) nós lideramos[Rage] (Pain!) We lead
Nós escondemos enquanto a dôr deixa a raiva internaWe hide as the pain leaves the rage inside
(Movimento personificado alfa)(Motion personified alpha)
Estando aqui, sendo recebido por...uma mente sanaBeing here, welcomed by...a sane mind
Uma viajada mentiraA travelled lie

[Agonia] Eu sou a dôr[Agony] I am pain
Eu sou o fim, sou sua inquietaçãoI am the end, I am your wraith
Nada se mantémNothing remains
Sou a perda de esperança e féI'm the loss of hope and faith

[Eu] Não acredito que não existe saida...[Me] I can't believe there is no way out...
[Agonia] Você vai ver que está errado[Agony] You'll I find you are wrong
[Eu] Você me enche de dúvidas...[Me] You fill me with doubt...
[Agonia] Você nunca foi, assim, tão forte[Agony] You were never that strong

[Ira] Nós lideramos, nós escondemos enquanto a dôr deixa a raiva interior[Rage] We lead, we hide as the pain leaves the rage inside
(Movimento personificado alfa)(Motion personified alpha)
Estando aqui, sendo recebido por...uma mente sanaBeing here, welcomed by...a sane mind
Uma viajada mentiraA travelled lie
Todo o tempo, eu fiquei esperando com raivaAll the time, I had waited with rage
Todo o tempo, me foi prometido a minha salvaçãoAll the time, I was promised my salvation

[Amor] Eu não posso aceitar isso, nós vamos achar um caminho[Love] I can't accept this, we will find a way
Fora deste esgoto de fim e tristezaOut of this cesspool of doom and dismay
Depois dessa melancolia depressiva há beleza e graçaBeyond this dejection there's beauty and grace
Um glorioso futuro que tentaremos abraçarA glorious future we long to embrace

[Ira] (Dôr!) todo o tempo, eu fiquei esperando com raiva[Rage] (Pain!) All the time, I have waited with rage
(Movimento personificado alfa)(Motion personified alpha)
Todo o tempo, me foi prometido a minha salvaçãoAll the time, I was promised my salvation