Listen To My Story

Ouça minha história

Listen To My Story

Como miragem, ao longeMirage-like, in the far distance
Um redemoinho aumenta ameaçadoramenteA whirlwind rises ominously
E corre para DanielAnd races towards Daniel

Enquanto segue seu caminhoAs it winds its way
Através dos contornos selvagensThrough the wild contours
Da paisagem transitusOf the transitus landscape
Uma figura misteriosa emerge de suas profundezasA mysterious figure emerges from its depths

Bem olá aíWell, hello there

Então quem diabos é você?So who the hell are you?

eu odeioI hate
Ser estarTo be
ÚnicoThe one
TerTo have
Para te dizerTo tell you
Você chegou ao fimYou have come to the end
Você está prestes aYou are about to
Subir paraAscend into

O grande além!The great beyond!

eu odeioI hate
Ser estarTo be
ÚnicoThe one
TerTo have
ParaTo
Empurrar vocêPush you

Mas você está segurando a linhaBut you are holding up the line
Siga para o seuMove along to your

Destino final!Final destination!

Não! (oh)No! (oh)
Eu não posso aceitar isso é o fimI can’t accept this is the end
Não vou descansar em pazI won’t rest in peace
Meu amor e vida não resolvidosMy love and life unresolved
Um pouco de tempo é tudo que eu precisoA little time is all I need
Minha alma não está à vontadeMy soul is not at ease
Por favor ouça minha históriaPlease listen to my story

São todos iguaisThey are all alike
Eles morremThey die
Eles imploram por suas vidasThey plead for their life
Eles mentemThey lie
Então desabar e chorarThen break down and cry

Agora não sei porqueNow, I don’t know why
Dele eu gostoHim I like
Deve ser algo nos olhos deleMust be something in his eyes
Bem, tudo bem, vamos dar a ele algum tempo?Well, all right, shall we give him some time?

E ouça a história deleAnd listen to his story

Então me conteSo tell me
Por que eu deveriaWhy should I
Perca um segundoWaste one second
Em você?On you?
Ai simOh yes
eu tenhoI have
ConfessarTo confess
Você é mais fofo que o restoYou are cuter than the rest
DistoOf this

Multidão sem vida!Lifeless crowd!

Então me diga porque você achaSo tell me why you think
Você tem direito ao meu tempoYou’re entitled to my time
Estou farto de todas as mentirasI’m sick and tired of all lies
E imune a todosAnd immune to all

Gritos de desespero!Cries of desperation!

Não não não!No no no!
EuI
Nunca deveria ter duvidado delaNever should have doubted her
Ela não era a culpadaShe was not to blame
Não importa o que todos eles digamNo matter what they all say

Eu devo voltar e deixá-la saberI must go back and let her know
Eu preciso limpar o nome delaI need to clear her name

Você não vai ouvir a minha históriaWon’t you listen to my story

São todos iguaisThey are all alike
Eles morremThey die
Eles imploram por suas vidasThey plead for their life
Eles mentemThey lie
Então desabar e chorarThen break down and cry

Agora não sei porqueNow, I don’t know why
Você eu gosto deleYou, him I like
Deve ser algo nos seus olhosMust be something in your, his eyes
Então, tudo bem, vamos voltar no tempoSo, all right, we’ll go back in time

Vou ouvir sua história!I’ll listen to your story!

Apenas pegue minha mãoJust take my hand