Potential

Potencial

Potential

"O professor ea menina cada um tem suas próprias razões para apoiar o prodígio""The teacher and the girl each have their own reasons for supporting the prodigy"

[Cello: Maaike Peterse[Cello: Maaike peterse
Violino: Ben MathotViolin: Ben mathot
Flauta: Goossens Jeroen]Flute: Jeroen goossens]

[Professor:][Teacher:]
Para onde vou?Where am I going?
Como isso aconteceu?How did this happen?
Minha vida tem se desdobradoMy life has unfolded
Depressivamente medianaDepressingly average

Mas se eu apoiá-loBut if I support him
Ajudá-lo a alcançar seu potencialHelp him reach his potential
Ele será minha contribuiçãoHe’ll be my contribution
Eu ainda posso deixar minha marcaI can still make my mark
Meu nome viveráMy name will live on

[Girl:][Girl:]
Sua timidez é encantadoraHis shyness is charming
Eu gostaria de poder alcançá-loI wish I could reach him
Ele está estranhamente desarmanteHe’s strangely disarming
Espero que eu possa libertá-loI hope I can free him

[Professor:][Teacher:]
Eu sei que posso ajudá-loI know I can help him

[Girl:][Girl:]
Ele precisa de alguém como euHe needs someone like me

[Professor:][Teacher:]
Para alcançar seu potencialTo reach his potential

[Girl:][Girl:]
Para saber como se senteTo learn how to feel

[Professor:][Teacher:]
Ele será minha contribuiçãoHe’ll be my contribution

[Girl:][Girl:]
Eu queria que ele me deixasse entrarI wish he’d let me in

[Professor:][Teacher:]
Eles vão lembrar do meu nomeThey’ll remember my name

[Girl:][Girl:]
Deixe-me ajudá-lo a viverLet me help him to live

[Professor:][Teacher:]
Minha reivindicação à famaMy claim to fame